I Bought a Flat Guitar Tutor 歌詞 日本語訳

Received: from animal-farm.nevada.edu by redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
受信: redrock.nevada.edu による Animal-farm.nevada.edu から (5.65c/M1.4)
with SMTP id ; Mon, 28 Jun 1993 07:15:18 -0700
SMTP ID 付き; 1993 年 6 月 28 日月曜日 07:15:18 -0700
Received: from POOKIE.PASS.WAYNE.EDU by animal-farm.nevada.edu id ; Mon, 28 Jun 1993 07:15:16 -0700
受信: POOKIE.PASS.WAYNE.EDU より、animal-farm.nevada.edu id により; 1993 年 6 月 28 日月曜日 07:15:16 -0700
Received: by pookie.pass.wayne.edu (4.1/SMI-4.1)
受信: pookie.pass.wayne.edu (4.1/SMI-4.1)
id AA05203; Mon, 28 Jun 93 10:16:51 EDT
ID AA05203; 93年6月28日（月）10:16:51 EDT
Date: Mon, 28 Jun 93 10:16:51 EDT
日付: 93 年 6 月 28 日月曜日 10:16:51 EDT
From: mje@pookie.pass.wayne.edu (Michael J. Edelman)
送信者: mje@pookie.pass.wayne.edu (マイケル J. エデルマン)
Message-Id:
メッセージ ID:
To: jamesb@animal-farm.nevada.edu
宛先: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Subject: /10CC/IBoughtAFlatGuitarTutor.chopro
件名: /10CC/IBoughtAFlatGuitarTutor.chopro
I bought a flat
アパートを買いました
Diminished responsibility
責任の軽減
You're de ninth person to see
あなたは9人目の人です
To be suspended by a seventh major
メジャー7試合目で出場停止となる
catastrophe
大惨事
It`s a minor point but
些細な点ですが、
Gee
やあ
Augmented
強化された
By the sharpness
鋭さによって
Of your
あなたの
See what I'm going through
私が何を経験しているのか見てください
Eh, to be with you
ええ、あなたと一緒にいるために
In a flat
アパートで
By the sea
海沿いで