Oh Effendi Текст Песни Перевод на Русский

Chord shapes used:
Используемые формы аккордов:
A D D5 alt
A D D5 альт.
Gmadd9 Cmaj7
Gmadd9 Cmaj7
riffing esp with 6ths behind the and chords throughout verses
риффы ESP с шестыми позади и аккордами во всех куплетах
In the middle of a caravan
В середине каравана
On a four wheel drive oasis
В оазисе с полным приводом
There's a man with a thought in mind
Есть человек с мыслью
To cash in on the desert faces
Чтобы заработать на лицах пустыни
He's got a truckload of Yorkshire girls
У него целый грузовик йоркширских девушек.
For your harem going places
Для посещения твоего гарема
And the border bums never saw
И пограничные бомжи никогда не видели
The guns in the whiskey cases
Оружие в ящиках для виски
There's a real, big demand
Существует реальный, большой спрос
And it's written in the palm of his hand
И это написано на ладони
He's gonna change the face of the desert
Он изменит лицо пустыни
He's gonna sweep away the sand
Он сметет песок
Hang on sheik, I've got a yellow streak
Подожди, шейх, у меня желтая полоса.
I ain't here, I'm a mirage
Меня здесь нет, я мираж
Get back Des, keep it under your fez
Вернись, Дес, держи его под своей феской.
And don't give us away in the massage
И не выдайте нас на массаже
Look what I did for the pyramid
Посмотри, что я сделал для пирамиды
I put a pool in and made it pay
Я построил пул и заставил его платить
I built an elevator and a film theatre
Я построил лифт и кинотеатр
And I shipped it to the U.S.A.
И я отправил его в США.
`Cos there's a real big demand
«Потому что есть очень большой спрос
And it's written in the palm of my hand
И это написано на моей ладони
I'm gonna change the face of the desert
Я собираюсь изменить облик пустыни
I'm gonna sweep away the sand
Я собираюсь смести песок
Hang on friends!
Держитесь друзья!
There's a lot more goodies in the pipeline
В разработке еще много вкусностей
So this ain't the time to close the deal
Так что сейчас не время закрывать сделку
Here's the deal
Вот сделка
Ooh, now you've got a Howitzer all of your own
Ох, теперь у тебя есть собственная гаубица
Ooh, and a Panzer division to chauffeur you home
Ох, и танковая дивизия, которая отвезет тебя домой.
Gun running is fun
Бег с оружием – это весело
Bbm C#m G (no 5th) A (no5th)
Bbm C#m G (пятый номер) A (пятый номер)
But hang on, friends, hang on friends
Но держитесь, друзья, держитесь, друзья.
Allah be praised, there's a whole new craze
Слава Аллаху, появилось совершенно новое увлечение
We're gonna shoot up the foreign legion
Мы собираемся расстрелять иностранный легион
And it's up with the sheik
И это зависит от шейха
And down with the Frog
И долой лягушку
We're gonna liberate the region!
Мы освободим регион!
Oh Effendi, we're gonna bury your head in the sand
О, Эффенди, мы спрячем твою голову в песок.
Oh Effendi, you better get off my doggone land
О, Эффенди, тебе лучше уйти с моей проклятой земли.
Hey, Prince of the moonbeams
Эй, принц лунных лучей
Son of the Sun, Light of a thousand stars
Сын Солнца, Свет тысячи звезд
Your gorillas are urban And there's bourbon on your turban
Твои гориллы городские, а на твоем тюрбане бурбон.
And the sun shines out of your ass
И солнце светит из твоей задницы
Oh Effendi, I'm gonna grovel in your wake
О, Эффенди, я буду пресмыкаться по твоему следу
Oh Effendi, it's all been a big mistake
О, Эффенди, это все было большой ошибкой.
You're gonna cut out my liver If I don't deliver
Ты вырежешь мне печень, если я не доставлю
Things are getting out of hand
Ситуация выходит из-под контроля
I'm going to ride off into the sunset and
Я собираюсь уехать в закат и
Make a deal with the promised land
Заключите сделку с землей обетованной
Goodbye friends
До свидания, друзья
There's no more goodies in the pipeline
В разработке больше нет вкусностей