Reds in My Bed Versuri Traducere în Română
10cc - Roșii în patul meu
by 10cc
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There's a fat man who offers a change of scene
Există un om gras care oferă o schimbare de scenă
Says he'll guarantee my sheet will be clean when I get on the outside
Spune că va garanta cearceaful meu va fi curat când voi ajunge afară
But who can you trust when the walls have ears
Dar în cine poți avea încredere când pereții au urechi
I'm for takin' a chance, like a drownin' man I'm going under
Sunt pentru o șansă, ca un om care se îneacă în care mă duc
horus
horus
I've got reds in my bed, I'm not easily led to the slaughter
Am roșii în pat, nu mă duc ușor la măcel
And while the cold war exists, I'll stay warm with the commissars daughter
Și cât timp va exista războiul rece, voi rămâne cald cu fiica comisarilor
We could meet at the zoo where the tiger roams, in a prison of steel
Ne-am putea întâlni la grădina zoologică unde se plimbă tigrul, într-o închisoare de oțel
He reminds me so much of the way I feel
Îmi amintește atât de mult de felul în care mă simt
And we know that we're both in the danger zone
Și știm că amândoi suntem în zona de pericol
Where the eyes of the world, full of shutters and bugs are upon us now
Unde ochii lumii, plini de obloane și insecte, sunt acum asupra noastră
horus
horus
I've got reds in my bed, I get blues looking out of my window
Am roșu în pat, am albastru care se uită pe fereastră
And we're never alone, there's a tap on the phone and my pillow
Și nu suntem niciodată singuri, există o atingere pe telefon și pe perna mea
ridge
creasta
Let me go home (There's a girl in a distant land)
Lasă-mă să merg acasă (E o fată într-un pământ îndepărtat)
Let me go home (Who's nothing more than a memory)
Lasă-mă să merg acasă (Cine nu este altceva decât o amintire)
She don't know that I'm gonna get free
Ea nu știe că voi fi liber
Let me go home (You're a land full of misery)
Lasă-mă să merg acasă (Ești un pământ plin de mizerie)
Let me go home (You're a cruel and a faceless race)
Lasă-mă să merg acasă (Ești o rasă crudă și fără chip)
I don't like your philosophy, I don't like your philosophy
Nu-mi place filozofia ta, nu-mi place filosofia ta
The connections are made and the time is right
Legăturile sunt făcute și timpul este potrivit
So my body is walled in the shell of a car in the dead of night
Așa că corpul meu este învelit în carcasa unei mașini în plină noapte
And I laugh through the pain and the agony
Și râd prin durere și agonie
As they cut me away to be born again back to humanity
Pe măsură ce m-au tăiat pentru a mă naște din nou în omenire
horus
horus
You've got reds in your bed, there's a man lookin' over your shoulder
Ai roșu în patul tău, e un bărbat care se uită peste umărul tău
But don't you give him your mind, it's too late when you find that it's over you
Dar nu-i da mintea ta, e prea târziu când descoperi că s-a terminat
Let me go home...
Lasă-mă să merg acasă...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
