Rubber Bullets Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
10cc - Plastik Mermi
by 10cc
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Rubber Bullets - 10CC
Plastik Mermiler - 10CC
I went to a party at the local county jail
Yerel ilçe hapishanesindeki bir partiye gittim
All the cons were dancing and the men began to wail
Bütün mahkûmlar dans ediyordu ve erkekler feryat etmeye başladı
But the guys were indiscrete they were balling in the street
Ama adamlar düşüncesizdi, sokakta top oynuyorlardı
At the local dance at the local county jail
Yerel ilçe hapishanesindeki yerel dansta
Well the band were playing and the booze began to flow
Peki grup çalıyordu ve içki akmaya başladı
But the sound came over on the police car radio
Ama ses polis arabasının radyosundan geldi
Down at Precinct 49 having a tear gas of a time
49. Bölge'de bir zamanların göz yaşartıcı gazı yaşanıyor
Sergeant Baker got a call from the governor of the County Jail
Çavuş Baker İlçe Hapishanesi Valisinden bir telefon aldı
load up load up load up with rubber bullets
plastik mermilerle yükleyin yükleyin yükleyin
load up load up load up with rubber bullets
plastik mermilerle yükleyin yükleyin yükleyin
I love to hear those convicts squeal
Bu mahkumların ciyaklamalarını duymayı seviyorum
It's a shame these slugs ain't real
Bu sümüklü böceklerin gerçek olmaması çok yazık
But we can't have dancing at the local county jail
Ama yerel ilçe hapishanesinde dans edemeyiz
Sergeant Baker and his men made a beeline for the jail
Çavuş Baker ve adamları hapishaneye doğru yola çıktılar
And for miles around you could hear the sirens wail
Ve kilometrelerce öteden sirenlerin sesini duyabiliyordun
There's a rumour going down death row that a fuse is going to blow
İdam sırasında sigortanın patlayacağına dair bir söylenti dolaşıyor
at the local hop at the local county jail What you gonna do about it what you gonna do
yerel durakta yerel ilçe hapishanesinde bu konuda ne yapacaksın ne yapacaksın
what uou gonna do about it what you gonna do
bu konuda ne yapacaksın ne yapacaksın
Sergeant Baker started talking with a bullhorn in his hand
Çavuş Baker elinde megafonla konuşmaya başladı
He was cool he was clear he was he was always in command
Sakindi, açıktı, her zaman komuta ondaydı
He said blood will flow here padre
Buraya kan akacak dedi peder
Padre you talk to your boys
Peder sen oğullarınla konuş
Trust in me God will come to set you free
Bana güven Tanrı seni özgür kılmaya gelecek
Well we don't understand why he called in the National Guard
Ulusal Muhafızları neden çağırdığını anlamıyoruz
When Uncle Sam is the one who belongs in the exercise yard
Antrenman sahasının sahibi Sam Amca olduğunda
We all got balls and brains
Hepimizin topları ve beyinleri var
but some's got balls and chains
ama bazılarının topları ve zincirleri var
at the local dance at the local county jail
yerel ilçe hapishanesindeki yerel dansta
load up load up load up with rubber bullets
plastik mermilerle yükleyin yükleyin yükleyin
load up load up load up with rubber bullets
plastik mermilerle yükleyin yükleyin yükleyin
Is it really such a crime for a guy to spend his time
Bir erkeğin zamanını harcaması gerçekten bu kadar suç mu?
at the local dance at the local county jail
yerel ilçe hapishanesindeki yerel dansta
at the local dance at the local county jail what you gonna do about what you gonna do
yerel dansta yerel ilçe hapishanesinde ne yapacağın konusunda ne yapacaksın
what uou gonna do about it what you gonna do
bu konuda ne yapacaksın ne yapacaksın
solo out on D
D'de yalnız dışarı
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.