The Things We Do for Love كلمات أغنية ترجمة عربية

The Things We Do For Love - 10cc
الأشياء التي نقوم بها من أجل الحب - 10 سم مكعب
10cc
10 سم مكعب
The Things We Do For Love (1977)
الأشياء التي نقوم بها من أجل الحب (1977)
(Gouldman/Stewart)
(جولدمان / ستيوارت)
From: "Deceptive Bends"
من: "الانحناءات الخادعة"
CHORDS/SPECIAL VOICINGS
الحبال/الأصوات الخاصة
C#/G# 4-6-6-6-x-4
C#/G# 4-6-6-6-x-4
D9/F# 0-1-2-0-x-2
D9/F#0-1-2-0-x-2
D#m/G# x-4-3-4-x-4
D#م/ز#x-4-3-4-x-4
F#/G# 2-2-3-4-x-4
F#/G# 2-2-3-4-x-4
LINK (verse 1 to verse 2)
الرابط (الآية 1 إلى الآية 2)
| F#/G# | C#/G# | D#m/G# | C#/G# |
| ف#/ز# | ج#/ج# | د#م/ز# | ج#/ج# |
| F#/G# | C#/G# | G#m7 | % |
| ف#/ز# | ج#/ج# | جي#م7 | % |
Too many broken hearts have fallen in the river
لقد سقط الكثير من القلوب المكسورة في النهر
Too many lonely souls have drifted out to sea
لقد انجرفت الكثير من النفوس المنعزلة إلى البحر
You lay your bets and then you pay the price
أنت تضع رهاناتك ومن ثم تدفع الثمن
The things we do for love
الأشياء التي نقوم بها من أجل الحب
F/D C LINK
رابط F/D C
The things we do for love
الأشياء التي نقوم بها من أجل الحب
Communication is the problem to the answer
التواصل هو المشكلة للإجابة
You've got her number and your hand is on the phone
لقد حصلت على رقمها ويدك على الهاتف
The weather's turned and all the lines are down
لقد انقلب الطقس وكل الخطوط معطلة
The things we do for love
الأشياء التي نقوم بها من أجل الحب
The things we do for love
الأشياء التي نقوم بها من أجل الحب
Like walking in the rain and the snow when there's
مثل المشي تحت المطر والثلج عندما يكون هناك
Nowhere to go when you're
لا يوجد مكان تذهب إليه عندما تكون كذلك
Feeling like a part of you is dying
الشعور بأن جزءًا منك يموت
And you're looking for the answer in her eyes
وأنت تبحث عن الجواب في عينيها
You think you're gonna break up
تعتقد أنك سوف تنفصل
Then she says she wants to make up
ثم تقول إنها تريد التعويض
Ooh you make me love you
أوه أنت تجعلني أحبك
Ooh you've got a way
أوه، لديك طريقة
Ooh you had me crawling
أوه لقد جعلتني أزحف
| G#m7 | % | % | % |
| جي#م7 | % | % | % |
On the floor (oooh oooh ...)
على الأرض (أوه أوه ...)
| F | Am/E E Dm | C F/D | C (break)
| ف | صباحا/E E دم | ج و/د | ج (استراحة)
Like walking in the rain and the snow when there's
مثل المشي تحت المطر والثلج عندما يكون هناك
Nowhere to go when you're
لا يوجد مكان تذهب إليه عندما تكون كذلك
Feeling like a part of you is dying
الشعور بأن جزءًا منك يموت
And you're looking for the answer in her eyes
وأنت تبحث عن الجواب في عينيها
You think you're gonna break up
تعتقد أنك سوف تنفصل
Then she says she wants to make up
ثم تقول إنها تريد التعويض
Ooh you make me love you
أوه أنت تجعلني أحبك
Ooh you've got a way
أوه، لديك طريقة
Ooh you had me crawling
أوه لقد جعلتني أزحف
| G#m7 | % |
| جي#م7 | % |
On the floor
على الأرض
A compromise would surely help the situation
ومن المؤكد أن التسوية ستساعد الوضع
Agree to disagree but disagree before
نتفق على أن نختلف ولكن نختلف من قبل
When after all it's just a compromise
عندما يكون الأمر مجرد حل وسط
Of the things we do for love
من الأشياء التي نقوم بها من أجل الحب
(The things we do for love)
(الأشياء التي نفعلها من أجل الحب)
The things we do for love
الأشياء التي نقوم بها من أجل الحب
(The things we do for love)
(الأشياء التي نفعلها من أجل الحب)
The things we do for love
الأشياء التي نقوم بها من أجل الحب
(The things we do for love)
(الأشياء التي نفعلها من أجل الحب)
(repeat and fade)
(تكرر وتتلاشى)