Bir Tek Sen Songtekst Nederlandse Vertaling

İntro :
Inleiding:
Hiç dostum olmasa,
Als ik geen vrienden had,
Adımı kimse anmasa,
Als niemand mijn naam noemt,
Telefonum hiç çalmasa,
Als mijn telefoon nooit overgaat,
Bir tek sen, tek sen yeter bana.
Alleen jij, alleen jij is genoeg voor mij.
Bugün tek başıma,
Vandaag ben ik alleen
Dolaştım kalabalıkta,
Ik dwaalde door de menigte,
Çok yabancıydı tüm dünya,
De hele wereld was zo vreemd,
Bir tek sen, sen olsaydın yanımda.
Was jij maar bij mij.
Gizlice yelken açsam
Als ik stiekem vaar
Buradan çok uzaklara
Ver van hier
Herkes beni unutsa da,
Ook al vergeet iedereen mij,
Bir tek sen, tek sen yeter bana.
Alleen jij, alleen jij is genoeg voor mij.
Ben küçük bir balığım,
Ik ben een kleine vis,
Kıyılarında yüzen..
Zwemmen aan de oevers..
Kurtar beni kıyıya yanaşan,
Red mij als ik naar de kust kom,
Gemiler beni ezmeden..
Voordat de schepen mij verpletteren...
Odanda bi akvaryum,
Een aquarium in je kamer,
Ben içinde yüzsem.
Ik wou dat ik erin kon zwemmen.
Tüm gün hiç sıkılmadan,
De hele dag zonder je te vervelen,
Köşemde seni izlesem...
Als ik naar je kijk in mijn hoek...
Şimdi herkes yanımda,
Nu is iedereen bij mij
O bildik eski romanda.
In die bekende oude roman.
Rolümü oynuyorum hala,
Ik speel nog steeds mijn rol,
Bir tek sen, bi tek sen yoksun yanımda...!
Alleen jij, alleen jij bent niet bij mij...!