Geri Dönme كلمات أغنية ترجمة عربية

Sen istedin gitmek senin kararındı
لقد أردت الرحيل، لقد كان هذا قرارك
Sormadım neden diye yoktu cevabı
لم أسأل لماذا، لم تكن هناك إجابة
Biten aşklar morgunda soğuk bir akşamdı
كانت أمسية باردة في مشرحة الحب المنتهي
Bu ölüm çok tanıdıktı
كان هذا الموت مألوفا جدا
Adımları yankılandı merdivende
تردد صدى خطواته على الدرج
Kapıyı ardından sessizce kapattım
أغلقت الباب خلفي بهدوء
Yığılıp kaldı bedenim o anda
انهار جسدي في تلك اللحظة
Kıyıya vurmuş ruhum kaç kez boğuldu o sularda
كم مرة جرفت روحي على الشاطئ وغرقت في تلك المياه؟
Geç olmadan git artık
اذهب الآن قبل فوات الأوان
Kimse seni sevmezse geri dönme
لا تعود إذا لم يكن أحد يحبك
Kimse seni istemezse geri dönme
لا تعود إذا لم يكن أحد يريدك
Bi yanım öldür bi yanım savaştı
لقد قُتل جزء مني، وقاتل جزء مني
Sessiz sedasız yaşanan bi isyandı
لقد كانت ثورة صامتة
Bıraktım ben yok artık buralarda
لقد غادرت، ولم أعد هنا بعد الآن
Yeni bi ben buldum içinde sen yoktun
لقد وجدت نفسي جديدة، ولم تكن فيها
Kimse seni sevmezse geri dönme
لا تعود إذا لم يكن أحد يحبك
Kimse seni istemezse geri dönme
لا تعود إذا لم يكن أحد يريدك