Cupid Liedtext Deutsche Übersetzung

(Acoustic Version)
(Akustische Version)
Chords
Akkorde
I've included the the chord progressions so you won't be lost.
Ich habe die Akkordfolgen eingefügt, damit Sie nicht verloren gehen.
It's better to get a copy of the song so you'll better understand the strumming and the taps.
Es ist besser, sich eine Kopie des Liedes zu besorgen, damit Sie das Geklimper und die Schläge besser verstehen.
Lyrics:
Text:
Girl if I told you I love you
Mädchen, wenn ich dir sagen würde, dass ich dich liebe
That doesn't mean that I don't care
Das bedeutet nicht, dass es mir egal ist
And when I tell you I need you
Und wenn ich dir sage, dass ich dich brauche
Don't you think that I'll never be there
Glaubst du nicht, dass ich nie dort sein werde?
Baby I'm so tired of the way you turn my words into
Baby, ich habe es so satt, wie du meine Worte verwandelst
Deception and lies
Täuschung und Lügen
Don't misunderstand me when I try to speak my mind
Verstehen Sie mich nicht falsch, wenn ich versuche, meine Meinung zu äußern
I'm only saying what's in my heart
Ich sage nur, was in meinem Herzen ist
Cupid doesn't lie
Amor lügt nicht
But you won't know unless you give it a try
Aber Sie werden es nicht wissen, wenn Sie es nicht versuchen
Oh baby, true love
Oh Baby, wahre Liebe
won't lie but we won't know unless we give it a try
Ich werde nicht lügen, aber wir werden es nicht wissen, wenn wir es nicht versuchen
(give it a try)
(versuchen Sie es)
Girl when I ask you to trust me
Mädchen, wenn ich dich bitte, mir zu vertrauen
That doesn't mean that I'm gonna cheat on you
Das bedeutet nicht, dass ich dich betrügen werde
Cause I'm gonna never do anything to hurt you
Denn ich werde niemals etwas tun, was dir wehtut
Or mislead you, I love you
Oder dich in die Irre führen, ich liebe dich
Repeat Chorus 1
Wiederholen Sie Refrain 1
Repeat Chorus 2
Wiederholen Sie Refrain 2