Pleasant Smell Letra Traducción al Español

12 Rounds - Pleasant Smell
12 Rondas - Olor Agradable
http://www.12rounds.net/
http://www.12rounds.net/
What a great band it's sad to see they aren't playing anymore. They've stayed
Que gran banda es triste ver que ya no tocan. se han quedado
despite Trent Reznor's involvement with the band. Claudia Sarne has an amazing voice that
a pesar de la participación de Trent Reznor con la banda. Claudia Sarne tiene una voz increíble que
the dark mood of the songs. I can't find any of their music tabbed, so I put this
el humor oscuro de las canciones. No puedo encontrar ninguna de sus canciones en pestañas, así que puse esto
I hope this helps anyone looking for it. I've been using these base chords to put together an
Espero que esto ayude a cualquiera que lo busque. He estado usando estos acordes básicos para armar un
version for the song while trying to maintain it's dark blues-y feel.
versión de la canción mientras intentaba mantener su sensación de blues oscuro.
Lulu's in the backroom Screaming in her cell
Lulu está en la trastienda gritando en su celda
I'd like to switch her off But I don't feel so well
Me gustaría apagarla pero no me siento tan bien
You could move closer I think you have a pleasant smell
Podrías acercarte. Creo que tienes un olor agradable.
You could move in with me Into my pretty hell
Podrías mudarte conmigo a mi bonito infierno
Dream on Dream on, please
Sigue soñando, sigue soñando, por favor.
Dream on Dream on Come
Sueña con Sueña con Ven
Ooh you're such a good boy Bringing in my tea
Ooh, eres un buen chico. Trayendo mi té.
Scratching at my blood Shoots me with sympathy
Rascarme la sangre me dispara con simpatía
Don't breathe on me When you are full of Alcohol
No me respires cuando estés lleno de alcohol.
I just love it when you're down there 'cause you look so small
Me encanta cuando estás ahí abajo porque te ves tan pequeño
Dream on Dream on, please
Sigue soñando, sigue soñando, por favor.
Dream on Dream on Come
Sueña con Sueña con Ven
Footsteps in my blood at night
Pasos en mi sangre por la noche
Breathing in me strong
Respirando en mi fuerte
Slipping in my rising
Deslizándose en mi ascenso
Keep me up (keep me up) Keep me awake (keep me awake)
Mantenme despierto (mantenme despierto) Mantenme despierto (mantenme despierto)
I wish that they'd be gone So come on
Desearía que se hubieran ido Así que vamos
Dream on Dream on, please
Sigue soñando, sigue soñando, por favor.
Dream on Dream on Come
Sueña con Sueña con Ven