Monkey Island Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
13. Kat Asansörleri - Maymun Adası
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro Bass:
Giriş Bas:
Chorus:
Koro:
Living home on monkey island, baby
Maymun adasında evde yaşıyorum bebeğim
Right in the middle of a zoo
Hayvanat bahçesinin tam ortasında
Living home on monkey island, baby
Maymun adasında evde yaşıyorum bebeğim
Pretend to be a monkey, too
Sen de maymun gibi davran
Verse 1:
Ayet 1:
Well, here I am on monkey island
İşte maymun adasındayım
Hiding behind a rock
Bir kayanın arkasına saklanmak
I'm all dressed up with my monkey suit
Maymun kostümümle giyindim
Pretending to be something I'm not
Olmadığım bir şeymiş gibi davranıyorum
(Chorus)
(Koro)
Verse 2:
Ayet 2:
Well there's one thing about these monkeys, baby
Bu maymunlarla ilgili bir şey var bebeğim
They don't know I'm around
Etrafta olduğumu bilmiyorlar
But that's pretty good, 'cause if they knew
Ama bu oldukça iyi çünkü eğer bilselerdi
They'll probably come and put me down
Muhtemelen gelip beni yere indirecekler
(Chorus)
(Koro)
Verse 3:
Ayet 3:
With my paisley tie and my one button suit
Desenli kravatım ve tek düğmeli takımımla
I'm about as close as I can get
Alabildiğim kadar yakınım
I guess I must be doing okay
Sanırım iyi durumda olmalıyım
'Cause they haven't come and got me yet
Çünkü henüz gelip beni almadılar
(Chorus)
(Koro)
(nd)
(nd)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.