Flutter Letra Traducción al Español

16 Horsepower - Flutter
16 caballos de fuerza - Aleteo
Intro:
Introducción:
word by word
palabra por palabra
she spoke to me
ella me habló
hidden neath a mess of bygone linnen
escondido debajo de un lío de ropa pasada
she listens as to dry a thousand tongues
ella escucha como para secar mil lenguas
my love is thin and thinning
mi amor es delgado y adelgazado
some cherised flower
alguna flor preciada
flutters through
revolotea a través de
gentleborn beloved you
gentil nacido te amaba
kindness always
bondad siempre
kindness always
bondad siempre
i hear the sound
escucho el sonido
the sound she's left me
el sonido que ella me ha dejado
i stood her ground
Me mantuve firme
no they've swayed me
no, me han influenciado
i hear the sound
escucho el sonido
the sound she's left me
el sonido que ella me ha dejado
i stood her ground
Me mantuve firme
i hear the sound
escucho el sonido
the sound she's left me
el sonido que ella me ha dejado
wrapped tight
envuelto apretado
inside your shawl
dentro de tu chal
we wander round this dingy hall
deambulamos por este salón lúgubre
softly spoken
hablado suavemente
shaken tree
árbol sacudido
the ash grove we come to be
el fresno que venimos a ser
the blood run
la sangre corre
the blood run away
la sangre se escapa
from arm and leg to a warm heart
de brazo y pierna a un corazón cálido
all our colors agree
todos nuestros colores coinciden
in the dark
en la oscuridad
but no man lives upon that land
pero ningún hombre vive en esa tierra
far enough for us to see
lo suficientemente lejos para que podamos ver
i hear your voice yeah
escucho tu voz si
in the hum of this machine
en el zumbido de esta máquina
i hear the sound
escucho el sonido
the sound you've left me
el sonido que me has dejado
i stood her ground
Me mantuve firme
i hear the sound
escucho el sonido
the sound she's left me
el sonido que ella me ha dejado
horvath_attila@hotmail.com
horvath_attila@hotmail.com