Flutter Versuri Traducere în Română

16 Horsepower - Flutter
16 cai putere - Flutter
Intro:
Introducere:
word by word
cuvânt cu cuvânt
she spoke to me
ea mi-a vorbit
hidden neath a mess of bygone linnen
ascuns sub o mizerie de lenjerie de altădată
she listens as to dry a thousand tongues
ea ascultă ca să se usuce o mie de limbi
my love is thin and thinning
iubirea mea este subțire și subțire
some cherised flower
vreo floare prețuită
flutters through
flutură prin
gentleborn beloved you
gentleborn te-a iubit
kindness always
bunătate mereu
kindness always
bunătate mereu
i hear the sound
aud sunetul
the sound she's left me
sunetul pe care mi l-a lăsat
i stood her ground
i-am ținut loc
no they've swayed me
nu, m-au influențat
i hear the sound
aud sunetul
the sound she's left me
sunetul pe care mi l-a lăsat
i stood her ground
i-am ținut loc
i hear the sound
aud sunetul
the sound she's left me
sunetul pe care mi l-a lăsat
wrapped tight
înfășurat strâns
inside your shawl
în interiorul șalului tău
we wander round this dingy hall
ne plimbăm prin această sală murdară
softly spoken
vorbit încet
shaken tree
copac scuturat
the ash grove we come to be
frasinul în care am ajuns să fim
the blood run
curge sângele
the blood run away
sângele fuge
from arm and leg to a warm heart
de la braț și picior până la o inimă caldă
all our colors agree
toate culorile noastre sunt de acord
in the dark
în întuneric
but no man lives upon that land
dar nimeni nu locuiește pe acel pământ
far enough for us to see
suficient de departe pentru ca noi să vedem
i hear your voice yeah
îți aud vocea, da
in the hum of this machine
în zumzetul acestei mașini
i hear the sound
aud sunetul
the sound you've left me
sunetul pe care mi l-ai lăsat
i stood her ground
i-am ținut loc
i hear the sound
aud sunetul
the sound she's left me
sunetul pe care mi l-a lăsat
horvath_attila@hotmail.com
horvath_attila@hotmail.com