Strong Man 歌詞 日本語訳

16 Horsepower "Strong Man"
16馬力「ストロングマン」
From the album "Sackcloth and Ashes" (c) 1995, A&M Records
アルバム『荒布と灰』より (c) 1995, A&M Records
Lyrics by David Eugene Edwards, Music by 16 Horsepower
作詞：デヴィッド・ユージン・エドワーズ、作曲：16ホースパワー
Chords Bm Dbm Em Gbm Ebm
コード Bm Dbm Em Gbm Ebm
* When a chord slide takes place, I've tabbed it with either
* コードスライドが行われるときに、どちらかのタブを付けています。
a "/" for a slide up, or "\" for a slide down.
上にスライドする場合は「/」、下にスライドする場合は「\」です。
Verse:
詩:
m
メートル
The strong man he will kneel down
強い男は跪くだろう
m
メートル
Whalst angels strip him of cloak and crown
ワルストの天使たちは彼のマントと王冠を剥ぎ取る
m
メートル
Through bitter lips come vile breath
苦い唇から卑劣な息が漏れる
m
メートル
He is the last one to confess
彼は最後に告白した人です
m
メートル
There will be no pity for him
彼に同情はないだろう
m
メートル
We must kill him where he stands
私たちは彼をその場で殺さなければなりません
m
メートル
No there will be no mercy for him
いいえ、彼には容赦はありません
m
メートル
Nor for any of his klan
彼の一族の誰にとっても
Verse:
詩:
m
メートル
Let there be no hesitation
ためらわないようにしましょう
m
メートル
Get a rope and make it quick
ロープを手に入れて素早く行動しましょう
m
メートル
Each last breath come from his mouth
最後の息は必ず彼の口から出る
m
メートル
I will beat it out with a stick
棒で叩き潰すよ
m
メートル
Pray boy you have no reservations
祈りなさい、あなたには何の予約もありません
m
メートル
The word will be carried out
その言葉は実行されます
m
メートル
He is the one who brought down the Son
彼は御子を倒した者です
m
メートル
Let there be no goddamn doubt
まったく疑いのないようにしましょう
Outro Jam:
アウトロジャム:
m
メートル
There is power, wonder working power
パワーがある、驚異の作業力
m
メートル
In the blood of the Lamb
子羊の血の中で
m
メートル
There is power, wonder working power
パワーがある、驚異の作業力
m
メートル
In the precious blood of the Lamb
小羊の尊い血の中に
the Lamb
子羊
2nd:
2番目:
m
メートル
There is power, wonder working power
パワーがある、驚異の作業力
m
メートル
In the blood of the Lamb
子羊の血の中で
m
メートル
There is power, wonder working power
パワーがある、驚異の作業力
m
メートル
In the precious blood of the Lamb
小羊の尊い血の中に
He's seated at the right hand
彼は右手に座っています
3rd:
3位：
m
メートル
There is power, wonder working power
パワーがある、驚異の作業力
m
メートル
In the blood of the Lamb
子羊の血の中で
m
メートル
There is power, wonder working power
パワーがある、驚異の作業力
m
メートル
In the precious blood of His hand,
彼の手の貴重な血の中で、
His right hand
彼の右手
(Bm/Dbm Em Dbm)fading out
Bm/Dbm Em Dbm)フェードアウト
Well, that's the whole song. If I get some more time I'll
まあ、それが曲全体です。もう少し時間があればそうします
try to work out a straight tab for the verse. Feel free to email me
詩のまっすぐなタブを考えてみてください。お気軽にメールしてください
at gambit_thirteen@yahoo.com
gambit_thirteen@yahoo.com まで
I'm curious to know who's getting this tab.
誰がこのタブを手に入れたのか知りたいです。