Strong Man Songtekst Nederlandse Vertaling

16 Horsepower "Strong Man"
16 pk "Sterke man"
From the album "Sackcloth and Ashes" (c) 1995, A&M Records
Van het album "Sackcloth and Ashes" (c) 1995, A&M Records
Lyrics by David Eugene Edwards, Music by 16 Horsepower
Tekst door David Eugene Edwards, muziek door 16 Horsepower
Chords Bm Dbm Em Gbm Ebm
Akkoorden Bm Dbm Em Gbm Ebm
* When a chord slide takes place, I've tabbed it with either
* Wanneer er een akkoorddia plaatsvindt, heb ik deze met een van beide getabd
a "/" for a slide up, or "\" for a slide down.
een "/" voor een dia omhoog, of "\" voor een dia omlaag.
Verse:
Vers:
m
m
The strong man he will kneel down
De sterke man zal hij neerknielen
m
m
Whalst angels strip him of cloak and crown
Whalst-engelen ontdoen hem van mantel en kroon
m
m
Through bitter lips come vile breath
Door bittere lippen komt een gemene adem
m
m
He is the last one to confess
Hij is de laatste die bekent
m
m
There will be no pity for him
Er zal geen medelijden met hem zijn
m
m
We must kill him where he stands
We moeten hem doden waar hij staat
m
m
No there will be no mercy for him
Nee, er zal geen genade voor hem zijn
m
m
Nor for any of his klan
Ook niet voor iemand van zijn Klan
Verse:
Vers:
m
m
Let there be no hesitation
Laat er geen aarzeling zijn
m
m
Get a rope and make it quick
Pak een touw en maak het snel
m
m
Each last breath come from his mouth
Elke laatste adem komt uit zijn mond
m
m
I will beat it out with a stick
Ik sla het eruit met een stok
m
m
Pray boy you have no reservations
Bid jongen, je hebt geen reserveringen
m
m
The word will be carried out
Het woord zal worden uitgevoerd
m
m
He is the one who brought down the Son
Hij is degene die de Zoon heeft neergehaald
m
m
Let there be no goddamn doubt
Laat er geen enkele twijfel over bestaan
Outro Jam:
Outro-jam:
m
m
There is power, wonder working power
Er is kracht, wonderwerkende kracht
m
m
In the blood of the Lamb
In het bloed van het Lam
m
m
There is power, wonder working power
Er is kracht, wonderwerkende kracht
m
m
In the precious blood of the Lamb
In het kostbare bloed van het Lam
the Lamb
het Lam
2nd:
2e:
m
m
There is power, wonder working power
Er is kracht, wonderwerkende kracht
m
m
In the blood of the Lamb
In het bloed van het Lam
m
m
There is power, wonder working power
Er is kracht, wonderwerkende kracht
m
m
In the precious blood of the Lamb
In het kostbare bloed van het Lam
He's seated at the right hand
Hij zit aan de rechterhand
3rd:
3e:
m
m
There is power, wonder working power
Er is kracht, wonderwerkende kracht
m
m
In the blood of the Lamb
In het bloed van het Lam
m
m
There is power, wonder working power
Er is kracht, wonderwerkende kracht
m
m
In the precious blood of His hand,
In het kostbare bloed van Zijn hand,
His right hand
Zijn rechterhand
(Bm/Dbm Em Dbm)fading out
(Bm/Dbm Em Dbm) verdwijnt uit
Well, that's the whole song. If I get some more time I'll
Nou, dat is het hele liedje. Als ik wat meer tijd heb, zal ik dat doen
try to work out a straight tab for the verse. Feel free to email me
probeer een rechte tab voor het vers uit te werken. Stuur mij gerust een e-mail
at gambit_thirteen@yahoo.com
op gambit_thirteen@yahoo.com
I'm curious to know who's getting this tab.
Ik ben benieuwd wie dit tabblad krijgt.