Dancing With the Devil Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

On The Run
Kaçarken
Key: C
Anahtar: C
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Am---G x3, F--E(hold)
Giriş: Am---G x3, F--E(basılı tutun)
Verse 1:
Ayet 1:
You sold your soul to stay afloat
Suda kalabilmek için ruhunu sattın
they raised the stakes to watch you fold
senin pas geçmeni izlemek için bahisleri artırdılar
locked the doors and tapped the phones
kapıları kilitledi ve telefonları dinledi
and you just fled to Mexico
ve az önce Meksika'ya kaçtın
No one's gonna fix all your mistakes
Hiç kimse tüm hatalarını düzeltmeyecek
Dancing with the devil, you had better
Şeytanla dans etsen daha iyi olur
keep your hands above the waist
ellerinizi belinizin üstünde tutun
Chorus:
Koro:
Everything you touch
Dokunduğun her şey
will turn to sand
kuma dönüşecek
when you see the
onu gördüğünde
world as nothing more
dünya başka bir şey değil
than money in your hand
elindeki paradan daha
You'll never get the
asla alamayacaksın
chance to understand
anlama şansı
just that it's like to
aynen öyle
sleep without these
bunlar olmadan uyumak
voices in your head
kafanın içindeki sesler
the silent chorus
sessiz koro
of the dead you left behind
geride bıraktığın ölülerin
Interlude: Am--G x2 F--E(hold)
Ara bölüm: Am--G x2 F--E(basılı tutun)
Verse 2:
Ayet 2:
You taste the
Sen tadına bak
treason on her tongue
dilinde ihanet
you settle in the D.C. slum
DC'nin kenar mahallesine yerleşirsin
hilltop house in Washington
Washington'daki tepedeki ev
that they call the rising sun
doğan güneş diyorlar
She washed the lipstick
Ruju yıkadı
smudges from her face
yüzündeki lekeler
Sleeping with the state
Devletle yatmak
you will eventually
sonunda yapacaksın
just learn to
sadece öğren
love your taste
zevkini seviyorum
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Bridge:
Köprü:
(Listen! Open
(Dinle! Aç
the door Fed window!
kapı Fed pencere!
He has no idea how bad it is
Ne kadar kötü olduğu hakkında hiçbir fikri yok
out there! He has no idea!
orada! Hiçbir fikri yok!
He has no idea! None! And
Hiçbir fikri yok! Yok! Ve
Bill Poole? Has no idea!)
Bill Poole'u mu? Hiçbir fikri yok!)
A new hope for the poor folks
Yoksullara yeni umut
just a penny to the rich
zenginlere sadece bir kuruş
There's a rally down on one
Birinde bir miting var
street as a fire
yangın gibi sokak
burns in Kensington
Kensington'daki yanıklar
As you carve another
Bir başkasını oyarken
notch into your gun
silahına çentik aç
Set the spark and
Kıvılcımı ayarlayın ve
take your mark
işaretini al
you've finally got
sonunda elde ettin
them on the run
onlar kaçak
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro:: Am--G x2 F--E(hold), Am--
Çıkış:: Am--G x2 F--E(basılı tutun), Am--