Droppin'€™ Dimes Testo Traduzione Italiana

Dropping Dimes
Lasciare cadere le monetine
A Better View Of The Rising Moon
Una visione migliore della luna nascente
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Chiave: C
Chords used:
Accordi utilizzati:
Verse 1: Caleb sings
Verso 1: Caleb canta
Home wrecked House bought
Casa distrutta Casa comprata
Daddy needs a new start
Papà ha bisogno di un nuovo inizio
Good Friend to girlfriend
Buon amico della fidanzata
Goodbye your bags are packed
Addio, le tue valigie sono pronte
Thanksgiving wee-kend
Fine settimana del Ringraziamento
Mom's on the phone she crying
La mamma è al telefono e piange
Who's that and what's
Chi è quello e cosa è
wrong? Where's dad?
sbagliato? Dov'è papà?
He's not at home
Non è a casa
"How are you?" he asks
"Come stai?" chiede
"I'm not bad I guess"
"Non sono male, immagino"
Chorus:
Coro:
I'm dropping dimes
Sto perdendo soldi
and I'm bearing knuckles
e sto sopportando le nocche
You fight for me but
Combatti per me ma
I'm hardly worth it
Non ne valgo quasi la pena
(Repeat)
(Ripeti)
Interlude: C/E-C x2, C-F-G
Interludio: C/E-C x2, C-F-G
Verse 2: Alida sings
Verso 2: Alida canta
So dad how's the new
Allora papà, come vanno le novità?
house? I Bet it's nice
casa? Scommetto che è carino
with no kids around
senza bambini in giro
Mom's busy she's
La mamma è impegnata, vero?
been working late
lavorato fino a tardi
since your last
dal tuo ultimo
check never came
l'assegno non è mai arrivato
I'm glad for the
Sono contento per il
raise and the move
rilancio e mossa
south cause I'd rather
sud perché preferirei
spend your money
spendi i tuoi soldi
than spend my
piuttosto che spendere il mio
time with you
tempo con te
spend my time
spendere il mio tempo
with you
con te
spend my
spendere il mio
with you
con te
spend my
spendere il mio
with you
con te
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Bridge:
Ponte:
What do you want me to say?
Cosa vuoi che dica?
I'll make it all up if
Mi inventerò tutto se
it makes you feel better
ti fa sentire meglio
(Repeat)
(Ripeti)
I'm dropping dimes and
Sto lasciando cadere monetine e
I'm bearing knuckles
Ho le nocche
You fight for me but
Combatti per me ma
I'm hardly worth it
Non ne valgo quasi la pena
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Outro:
Conclusione:
What do you want me to say?
Cosa vuoi che dica?
I'll make it all up
Mi inventerò tutto
make it all up
inventare tutto
make it all up with you
inventare tutto con te
make it all up with you
inventare tutto con te