Droppin'€™ Dimes Songtekst Nederlandse Vertaling

Dropping Dimes
Dimes laten vallen
A Better View Of The Rising Moon
Een beter zicht op de rijzende maan
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Sleutel: C
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Verse 1: Caleb sings
Vers 1: Caleb zingt
Home wrecked House bought
Huis verwoest Huis gekocht
Daddy needs a new start
Papa heeft een nieuwe start nodig
Good Friend to girlfriend
Goede vriend tot vriendin
Goodbye your bags are packed
Tot ziens, uw koffers zijn gepakt
Thanksgiving wee-kend
Thanksgiving weekend
Mom's on the phone she crying
Mama is aan de telefoon, ze huilt
Who's that and what's
Wie is dat en wat
wrong? Where's dad?
verkeerd? Waar is papa?
He's not at home
Hij is niet thuis
"How are you?" he asks
"Hoe gaat het?" vraagt hij
"I'm not bad I guess"
"Ik ben niet slecht, denk ik"
Chorus:
refrein:
I'm dropping dimes
Ik laat dubbeltjes vallen
and I'm bearing knuckles
en ik heb knokkels
You fight for me but
Je vecht voor mij, maar
I'm hardly worth it
Ik ben het nauwelijks waard
(Repeat)
(Herhaal)
Interlude: C/E-C x2, C-F-G
Intermezzo: C/E-C x2, C-F-G
Verse 2: Alida sings
Vers 2: Alida zingt
So dad how's the new
Dus papa, hoe is het nieuwe
house? I Bet it's nice
huis? Ik wed dat het leuk is
with no kids around
zonder kinderen in de buurt
Mom's busy she's
Mama heeft het druk
been working late
laat gewerkt
since your last
sinds je laatste
check never came
cheque is nooit gekomen
I'm glad for the
Ik ben blij voor de
raise and the move
verhogen en de beweging
south cause I'd rather
zuiden, want dat heb ik liever
spend your money
geef je geld uit
than spend my
dan mijn uitgeven
time with you
tijd met jou
spend my time
mijn tijd doorbrengen
with you
met jou
spend my
besteed mijn
with you
met jou
spend my
besteed mijn
with you
met jou
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Bridge:
Brug:
What do you want me to say?
Wat wil je dat ik zeg?
I'll make it all up if
Ik zal het allemaal verzinnen als
it makes you feel better
je voelt je er beter door
(Repeat)
(Herhaal)
I'm dropping dimes and
Ik laat dubbeltjes vallen en
I'm bearing knuckles
Ik heb knokkels
You fight for me but
Je vecht voor mij, maar
I'm hardly worth it
Ik ben het nauwelijks waard
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Outro:
Uit:
What do you want me to say?
Wat wil je dat ik zeg?
I'll make it all up
Ik zal het allemaal verzinnen
make it all up
verzin het allemaal
make it all up with you
maak het allemaal goed met je
make it all up with you
maak het allemaal goed met je