I Will Always Find You Songtekst Nederlandse Vertaling

On The Run
Op de vlucht
Key: F
Sleutel: F
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
In this song, Alida Marroni sings!!! hahaha
In dit nummer zingt Alida Marroni!!! hahaha
Intro: Dm-A-Dm-Bb x2
Intro: Dm-A-Dm-Bb x2
Verse 1:
Vers 1:
I found another naked moment
Ik vond nog een naaktmoment
a new forever kind of love
een nieuw, eeuwig soort liefde
i traced the sunrise, rode upon it
Ik volgde de zonsopgang en reed erop
and wrote another song about it
en schreef er nog een liedje over
Refrain:
Refrein:
in the sun and in the rain
in de zon en in de regen
and in the day and in the night
en overdag en 's nachts
i will always find you
ik zal je altijd vinden
Interlude: Dm
Intermezzo: Dm
Verse 2:
Vers 2:
you're tired of keeping us together
Je bent het beu om ons bij elkaar te houden
i'm pushing harder for your heart
Ik duw harder voor je hart
you could not bear to face it sober
je kon het niet verdragen om het nuchter onder ogen te zien
my love is pulling us apart
mijn liefde trekt ons uit elkaar
(Repeat Refrain)
(Herhaal refrein)
Chorus:
refrein:
(because i) still wanna love you
(omdat ik) nog steeds van je wil houden
still feel the same tonight
voel vanavond nog steeds hetzelfde
i'm still dreaming of you
ik droom nog steeds van je
still wanna try
wil het nog steeds proberen
Interlude: Dm
Intermezzo: Dm
Verse 3:
Vers 3:
i'm barely keeping it together
Ik houd het nauwelijks bij elkaar
this hurt is harder than your heart
deze pijn is harder dan je hart
how could you say that it was over
Hoe kon je zeggen dat het voorbij was
we didn't even get a start
we zijn niet eens begonnen
(Repeat Refrain and Chorus)
(Herhaal refrein en refrein)
Interlude: Dm-A-Dm-Bb x2
Intermezzo: Dm-A-Dm-Bb x2
Bridge:
Brug:
just tell me who
vertel me maar wie
would want me now
zou mij nu willen
you've taken part
jij hebt deelgenomen
of who i am
van wie ik ben
just tell me who
vertel me maar wie
would even look
zou er zelfs naar kijken
at a ruined shell
bij een verwoeste schelp
who's hanging
wie hangt er
of all the empty
van al het lege
words you speak
woorden die je spreekt
i'll listen to them
Ik zal naar ze luisteren
till the end of time
tot het einde der tijden
just keep your
houd gewoon je
face in front of mine
gezicht voor de mijne
(Repeat Refrain and Chorus twice)
(Herhaal refrein en refrein twee keer)