I Will Always Find You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
1997 - Zawsze cię znajdę
by 1997
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
On The Run
W biegu
Key: F
Klucz: F
Chords used:
Wykorzystane akordy:
In this song, Alida Marroni sings!!! hahaha
W tej piosence śpiewa Alida Marroni!!! hahaha
Intro: Dm-A-Dm-Bb x2
Wprowadzenie: Dm-A-Dm-Gb x2
Verse 1:
Werset 1:
I found another naked moment
Znalazłem kolejny nagi moment
a new forever kind of love
nowy rodzaj miłości na zawsze
i traced the sunrise, rode upon it
Wyśledziłem wschód słońca, jechałem po nim
and wrote another song about it
i napisał o tym kolejną piosenkę
Refrain:
Powstrzymaj się:
in the sun and in the rain
w słońcu i w deszczu
and in the day and in the night
i w dzień i w nocy
i will always find you
zawsze cię znajdę
Interlude: Dm
Przerywnik: Dm
Verse 2:
Werset 2:
you're tired of keeping us together
jesteś zmęczony utrzymywaniem nas razem
i'm pushing harder for your heart
Naciskam mocniej na Twoje serce
you could not bear to face it sober
nie mogłeś znieść tego na trzeźwo
my love is pulling us apart
moja miłość nas rozdziela
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
Chorus:
Chór:
(because i) still wanna love you
(ponieważ) nadal chcę cię kochać
still feel the same tonight
nadal czuję to samo tej nocy
i'm still dreaming of you
wciąż o tobie marzę
still wanna try
nadal chcę spróbować
Interlude: Dm
Przerywnik: Dm
Verse 3:
Werset 3:
i'm barely keeping it together
ledwo się trzymam
this hurt is harder than your heart
ten ból jest trudniejszy niż twoje serce
how could you say that it was over
jak możesz mówić, że to już koniec
we didn't even get a start
nawet nie zaczęliśmy
(Repeat Refrain and Chorus)
(Powtórz refren i refren)
Interlude: Dm-A-Dm-Bb x2
Przerywnik: Dm-A-Dm-Gb x2
Bridge:
Most:
just tell me who
powiedz mi tylko kto
would want me now
chciałby mnie teraz
you've taken part
brałeś udział
of who i am
kim jestem
just tell me who
powiedz mi tylko kto
would even look
nawet by spojrzał
at a ruined shell
przy zniszczonej skorupie
who's hanging
kto wisi
of all the empty
ze wszystkich pustych
words you speak
słowa, które mówisz
i'll listen to them
posłucham ich
till the end of time
do końca czasu
just keep your
po prostu zachowaj swoje
face in front of mine
twarz przede mną
(Repeat Refrain and Chorus twice)
(Powtórz dwukrotnie Refren i Refren)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
