Sunset Beyond Black Clouds Liedtext Deutsche Übersetzung

1997 – Sonnenuntergang hinter schwarzen Wolken

by 1997

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

1997 Sunset Beyond Black Clouds

On The Run
Auf der Flucht
Key: C
Schlüssel: C
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: Dm x4
Einführung: Dm x4
Verse 1:
Vers 1:
Your bus rolled away
Dein Bus rollte weg
Behind a sunrise that was
Dahinter steckte ein Sonnenaufgang
smuthered in black clouds
in schwarzen Wolken verhüllt
Seems like everybody's
Scheint jedermanns Sache zu sein
leaving me now
Verlasse mich jetzt
But I'm leaving soon anyhow
Aber ich gehe trotzdem bald
The room is cold without
Der Raum ist draußen kalt
your things around
deine Sachen herum
Alone I don't know
Alleine weiß ich es nicht
what to do with myself
was ich mit mir machen soll
They say the hardest
Sie sagen, das Schwierigste
part is keeping in town
Ein Teil davon bleibt in der Stadt
I say the hardest
Ich sage das Schwierigste
part is watching you drown
Ein Teil besteht darin, dir beim Ertrinken zuzusehen
Chorus 1:
Refrain 1:
Can you take me
Kannst du mich mitnehmen?
back there again
wieder da
I want that
Das will ich
feeling again
Gefühl wieder
Interlude: Dm x4
Zwischenspiel: Dm x4
Verse 2:
Vers 2:
I road my bike to that
Ich fahre mit meinem Fahrrad dorthin
house And there's a new
Haus Und es gibt ein neues
curtain hanging in our window
Vorhang hängt in unserem Fenster
Seems like everything's
Scheint, als wäre alles in Ordnung
changing right now
ändert sich gerade
Will you still feel
Wirst du noch fühlen
the same come tomorrow
das gleiche kommt morgen
I've got this photograph
Ich habe dieses Foto
of you and me
von dir und mir
Got that same cookie
Habe den gleichen Keks
smile on your face
Lächeln auf deinem Gesicht
We should have died
Wir hätten sterben sollen
inside that photograph
in diesem Foto
For you were going
Denn du wolltest gehen
away for a while
für eine Weile weg
(Repeat Chorus 1)
(Refrain 1 wiederholen)
Chorus 2:
Refrain 2:
Can I make you
Kann ich dich machen
al-right again
Alles klar, schon wieder
Can it just be the
Kann es einfach sein
way it was back
So war es zurück
then Back then
dann Damals
Interlude: Dm x4
Zwischenspiel: Dm x4
Verse 3:
Vers 3:
It's been quite a while
Es ist schon eine ganze Weile her
I leave you a message
Ich hinterlasse Ihnen eine Nachricht
to see how you've been
um zu sehen, wie es dir ergangen ist
Seems like every
Scheint wie jeder
time I call you around
Zeit, dass ich dich anrufe
Are you ever coming
Kommst du jemals?
back again
wieder zurück
Interlude: F--Dm-C-F--G/B-G
Zwischenspiel: F--Dm-C-F--G/B-G
(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)
(Wiederholen Sie Refrain 1 und Refrain 2)
Outro: Dm(hold)
Outro: Dm(halten)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.