Holz Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords:
Akkoorden:
Sounds better with barre chords
Klinkt beter met barre-akkoorden
Play through the whole song:
Speel het hele nummer af:
Ich und mein Holz
Ik en mijn hout
Ich und mein Holz
Ik en mijn hout
Okay, der Song beginnt und er bekommt ein Thema - ich und mein Holz
Oké, het nummer begint en het krijgt een thema: ik en mijn hout
Und das Thema heute, es heist Holz - ich und mein, ich und mein Holz
En het onderwerp vandaag is hout - ik en mijn, ik en mijn hout
Holz sieht sehr schon aus, Holz ist vielseitig - ich und mein Holz
Hout ziet er erg mooi uit, hout is veelzijdig - ik en mijn hout
Du kannst es verbrennen, du kannst es sagen - ich und mein, ich und mein Holz
Je kunt het verbranden, je kunt het zeggen: ik en de mijne, ik en mijn hout
Ja, wenn du es verbrennst, dann spendet es Warme - ich und mein, ich und mein Holz
Ja, als je het verbrandt, geeft het warmte - ik en mijn, ik en mijn hout
Aber wenn du es sagst, dann nicht - eh!
Maar als je het zegt, dan niet - hè!
(Und jetzt mal alle in this wood, joa:)
(En nu iedereen in dit bos, ja :)
horus
horus
Ich und mein Holz
Ik en mijn hout
Ich und mein Holz
Ik en mijn hout
Holzi, Holzi, Holz
Holzi, Holzi, Holz
Ich und mein Holz
Ik en mijn hout
Ich und mein Holz
Ik en mijn hout
Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz)
Ik en mijn, ik en mijn hout (mijn hout)
Ich und mein Holz - best friends forever
Ik en mijn hout - beste vrienden voor altijd
HDGDL - wir sind unzertrennlich
HDGDL - we zijn onafscheidelijk
Unverstandlich, warum heutzutage nicht jeder
Het is moeilijk te begrijpen waarom niet iedereen dat tegenwoordig doet
Besitzer eines wunderbaren Exemplares Holz sein will
Wil eigenaar worden van een prachtig stuk hout
Und nicht nur, weil man es sich wunderschon ins Wohnzimmer stellen kann, nein
En niet alleen omdat je hem prachtig in je woonkamer kunt zetten, nee
Man kann es auch lackieren
Je kunt het ook schilderen
(So, und jetzt nochmal alle in this wood, joa:)
(Dus, en nu iedereen weer in dit bos, ja :)
horus
horus
Ich und mein Holz
Ik en mijn hout
Ich und mein Holz
Ik en mijn hout
Holzi, Holzi, Holz
Holzi, Holzi, Holz
Ich und mein Holz
Ik en mijn hout
Ich und mein Holz
Ik en mijn hout
Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz)
Ik en mijn, ik en mijn hout (mijn hout)
Part 3
Deel 3
Mit Holz kann man 'n voll guten Staudamm bauen
Met hout kun je een hele goede dam bouwen
Und wenn der Staudamm bricht, ihm auch vertrauen
En als de dam breekt, vertrouw er dan ook op
Denn das ist crazy, dieses Zeug, rettet namlich Leute
Omdat dit spul gek is, redt het mensen
Wie die Baywatch-Flittchen oder dieser David Hesselholz
Zoals de Baywatch bitches of deze David Hesselholz
Du hast 'n Playsi-Pad aus Gold? Ich bin auf Kettensage stolz
Heb jij een gouden Playsi-pad? Ik ben trots op Chainsage
Der Mahagoni-Proll, ich bring kein' Pressspan unters Volk
De mahoniehouten chav, ik breng geen pressboard naar de mensen
Let us take some Holz for Gebrauchsgegenstande
Laten we wat hout meenemen als keukengerei
Es beginnt ein neues Leben, wenn ein Baumleben endet
Een nieuw leven begint wanneer het leven van een boom eindigt
ridge
nok
Meine Bank, mein Tisch, meine Treppe, meine Besen
Mijn bank, mijn tafel, mijn trap, mijn bezems
Meine Vase, dein Zuhause, mein Kopf
Mijn vaas, jouw huis, mijn hoofd
Meine Gedanken, mein Herz, mein Leben, meine Welt
Mijn gedachten, mijn hart, mijn leven, mijn wereld
Ist der schwerste und der heftigste Stock
Is de zwaarste en meest gewelddadige stok
(Put your hands in the air!)
(Steek je handen in de lucht!)
horus
horus
Ich und mein Holz
Ik en mijn hout
Ich und mein Holz
Ik en mijn hout
Holzi, Holzi, Holz
Holzi, Holzi, Holz
Ich und mein Holz
Ik en mijn hout
Ich und mein Holz
Ik en mijn hout
Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz)
Ik en mijn, ik en mijn hout (mijn hout)
Ich und mein Holz
Ik en mijn hout
Ich und mein Holz
Ik en mijn hout