Ghetto Gospel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chorus:
Chór:
Those who wiiiiish to follow me (my ghetto gospel)
Ci, którzy chcą za mną podążać (moja ewangelia z getta)
I welcome with my haaaaaaaaaands
Witam się z moimi haaaaaaandami
And the red sun sinks at last, into the hills of gold
I czerwone słońce wreszcie zachodzi w złote wzgórza
And peace to this young warrior, without the sound
I pokój temu młodemu wojownikowi, bez dźwięku
of guns
broni
Verse:
Werset:
If I could recollect a-from my hood days
Gdybym mógł sobie przypomnieć czasy z czasów, kiedy byłem w kapturze
I sit and reminisce, thinkin of bliss on the good days
Siedzę i wspominam, myśląc o błogości w dobre dni
I stop and stare at the younger, my heart goes to 'em
Zatrzymuję się i patrzę na młodszych, moje serce kieruje się do nich
They tested with stress that they under
Testowali pod wpływem stresu, któremu byli poddawani
And nowadays things change
A obecnie wszystko się zmienia
Everyone's ashamed of the youth cause the truth look, strange
Wszyscy wstydzą się młodości, bo prawda wygląda dziwnie
And for me it's a first
Dla mnie to pierwszy raz
We left 'em a world that's cursed, and it - hurts
Zostawiliśmy im świat przeklęty i to boli
Cause any day they'll push the button
Bo lada dzień oni nacisną przycisk
And all come in like Malcolm X or Bobby Hutton died for nuttin
I wszyscy przychodzą jak Malcolm X albo Bobby Hutton umarł za szaleństwo
Don't it make you get teary, the world looks dreary
Nie płacz, świat wygląda ponuro
When you wipe yo' eyes see it clearly
Gdy przetrzesz oczy, zobaczysz to wyraźnie
There's no need for you to FEAR me
Nie musisz się mnie bać
If you take your time and HEAR me, maybe you can learn to CHEER me
Jeśli poświęcisz swój czas i Usłyszysz mnie, może nauczysz się mnie DOWITAĆ
It ain't about black or white cause we human
Tu nie chodzi o czerń czy biel, bo jesteśmy ludźmi
I hope we see the light before it's ruined, my ghetto gospel
Mam nadzieję, że ujrzymy światło, zanim zostanie zniszczone, moja ewangelia z getta
Chorus:
Chór:
Those who wiiiiish to follow me (my ghetto gospel)
Ci, którzy chcą za mną podążać (moja ewangelia z getta)
I welcome with my haaaaaaaaaands
Witam się z moimi haaaaaaandami
And the red sun sinks at last, into the hills of gold
I czerwone słońce wreszcie zachodzi w złote wzgórza
And peace to this young warrior, without the sound
I pokój temu młodemu wojownikowi, bez dźwięku
of guns
broni
Verse:
Werset:
Tell me do you see that old lady, ain't it sad
Powiedz mi, czy widzisz tę starszą panią, czy to nie smutne?
Livin out of bags, plus is glad for the little things she, has
Żyje na walizkach i cieszy się z małych rzeczy, które ma
And over there there's a lady, crack got her crazy
A tam jest pani, crack ją doprowadził do szaleństwa
Guess who's givin birth to a, baby?
Zgadnij, kto rodzi, kochanie?
I don't trip and let it fade me
Nie potykam się i nie pozwalam, żeby to mnie oślepiło
From out of the fryin pan, we jump into another form of slavery
Z patelni wskakujemy w inną formę niewolnictwa
Even now I get discouraged
Nawet teraz się zniechęcam
Wonder if they take it all back, will I still keep the - courage?
Zastanawiam się, czy jeśli to wszystko zabiorą, nadal zachowam odwagę?
I refuse to be a role model
Odmawiam bycia wzorem do naśladowania
I set goals, take control, drink out my bottles
Wyznaczam cele, przejmuję kontrolę, wypijam swoje butelki
I made mistakes, but learned from every one
Popełniałem błędy, ale na każdym się uczyłem
And when it's said and done, I bet there's got to be a better one
A kiedy już wszystko zostanie powiedziane i zrobione, założę się, że musi być lepszy
If I upset you don't stress, never forget
Jeśli cię zdenerwuję, nie stresuj się, nigdy nie zapomnij
That God is up in this with me yet
Że Bóg jest już w tym ze mną
I feel his hand on my brain
Czuję jego dłoń na moim mózgu
When I write rhymes I go blind and let the Lord do his, thang
Kiedy piszę rymy, oślepiam i pozwalam Panu robić swoje, thang
But am I less holy?
Ale czy jestem mniej święty?
Cause I chose to puff a blunt, and drink a beer with my homies
Bo zdecydowałem się zaciągnąć blantem i napić piwa z ziomkami
Before we find world peace
Zanim znajdziemy pokój na świecie
We gotta find peace within the war in the streets, my ghetto gospel
Musimy znaleźć pokój w czasie wojny na ulicach, moja ewangelia getta
Chorus:
Chór:
Those who wiiiiish to follow me (my ghetto gospel)
Ci, którzy chcą za mną podążać (moja ewangelia z getta)
I welcome with my haaaaaaaaaands
Witam się z moimi haaaaaaandami
And the red sun sinks at last, into the hills of gold
I czerwone słońce wreszcie zachodzi w złote wzgórza
And peace to this young warrior, without the sound
I pokój temu młodemu wojownikowi, bez dźwięku
of guns
broni