The Kill Songtekst Nederlandse Vertaling

What if I wanted to break, laugh it all off in your
Wat als ik wilde breken, lach het allemaal uit in je
face? What would you do?
gezicht? Wat zou jij doen?
What if I fell to the floor. Couldn't take this
Wat als ik op de grond viel? Ik kon dit niet aan
anymore? What would you do, do, do?
meer? Wat zou jij doen, doen, doen?
Chorus-
koor-
Come break me down bury me, bury me
Kom, breek me af, begraaf me, begraaf me
I am finished with you
Ik ben klaar met jou
2. Bölüm
2. Bölüm
What if I wanted to fight,
Wat als ik wilde vechten,
Beg for the rest of my life?
Bedelen voor de rest van mijn leven?
What would you do?
Wat zou jij doen?
(do, do)
(doen, doen)
You say you wanted more
Je zegt dat je meer wilde
What are you waiting for?
Waar wacht je op?
I'm not running from
Ik loop niet weg
you (from you)
jij (van jou)
2nd Chorus-
2e koor-
Come break me down bury me, bury me
Kom, breek me af, begraaf me, begraaf me
I am finished with you
Ik ben klaar met jou
Look in my eyes you're killing me, killing me
Kijk in mijn ogen, je vermoordt me, je vermoordt me
All I wanted was you
Het enige wat ik wilde was jij
Bridge-
Brug-
I tried to be someone else, but nothing seemed to change
Ik probeerde iemand anders te zijn, maar er leek niets te veranderen
I know now, this is who I really am inside
Ik weet nu: dit is wie ik werkelijk ben vanbinnen
Finally found myself, fighting for a chance
Eindelijk vond ik mezelf, vechtend voor een kans
I know now, this is who I really am
Ik weet nu: dit is wie ik werkelijk ben
Break-
Pauze-
(wailing) AH!
(jammerend) AH!
3nd Chorus-
3e koor-
Come break me down bury me, bury me
Kom, breek me af, begraaf me, begraaf me
I am finished with you, you, you
Ik ben klaar met jou, jij, jij
Look in my eyes you're killing me, killing me
Kijk in mijn ogen, je vermoordt me, je vermoordt me
All I wanted was you
Het enige wat ik wilde was jij
Come break me down, break me down,
Kom, breek me af, breek me af,
Break me down
Breek mij af
Outro-
Outro-
(You say you wanted more) What if I wanted to break?
(Je zegt dat je meer wilde) Wat als ik wilde breken?
(What are you waiting for?)
(Waar wacht je nog op?)
(I'm not running from you) What if I? (What if I?)
(Ik ren niet voor je weg) Wat als ik? (Wat als ik?)
(What if I? What if I? What if I?)
(Wat als ik? Wat als ik? Wat als ik?)