Speak Easy Текст Песни Перевод на Русский

Music By: Chad Sexton
Автор музыки: Чад Секстон
Lyrics By: Nick Hexum, SA Martinez
Автор слов: Ник Хексум, С.А. Мартинес
Tabbed: 7:51 PM November 8th 2008
Вкладка: 19:51, 8 ноября 2008 г.
Email: steveo3242391@yahoo.com
Электронная почта: steveo3242391@yahoo.com
-Look out for how many dashes I put in between the numbers. That lets you know the
-Смотрите, сколько тире я поставил между числами. Это позволяет вам узнать
of it.
этого.
-Watch the time lengths as well. I count the time by the last strum.
-Также следите за продолжительностью. Я отсчитываю время по последнему бренчанию.
-Look for my ==== breaks, showing a switch from piece to piece.
-Ищите мои ==== перерывы, показывающие переход от фрагмента к фрагменту.
~ = Fade Out
~ = постепенное исчезновение
Intro/Riff 1: (0:00-0:47)
Вступление/Рифф 1: (0:00–0:47)
G----------------------------------0~-|
Г----------------------------------0~-|
D--4~-----------0~------------0~------|
D--4~-----------0~------------0~------|
A--5~------2~----------4~-----2~------|
A--5~------2~----------4~-----2~------|
E----------3~----------5~-------------|x7
E----------3~----------5~-------------|x7
Chords/Riff 2: (0:48-1:15)
Аккорды/Рифф 2: (0:48–1:15)
Riff 3: (1:16-1:37)
Рифф 3: (1:16-1:37)
Riff 4: (1:38-1:59)
Рифф 4: (1:38-1:59)
Riff 5: (2:00-2:20)
Рифф 5: (2:00-2:20)
G----------------------------------0~-|
Г----------------------------------0~-|
D--4~-----------0~------------0~------|
D--4~-----------0~------------0~------|
A--5~------2~----------4~-----2~------|
A--5~------2~----------4~-----2~------|
E----------3~----------5~-------------|x3
E----------3~----------5~-------------|x3
Chords/Riff 6 : (2:21-2:34)
Аккорды/Рифф 6: (2:21–2:34)
Riff 7: (2:34-2:55)
Рифф 7: (2:34-2:55)
Riff 8: (2:56-3:18)
Рифф 8: (2:56-3:18)
End/Riff 9: (3:18-3:26/End)
Конец/Рифф 9: (3:18-3:26/Конец)
D--4~-
Д--4~-
A--5~-
А--5~-
Lyrics:
Текст:
If there's a scream inside of you just let it go,
Если внутри тебя есть крик, просто отпусти его,
You're beating yourself up baby don't you know,
Ты бьешь себя, детка, разве ты не знаешь,
You've got to get through,
Ты должен пройти через это,
And lift the roof off your soul.
И сними крышу с души.
It's like a pain locked in a part of your heart,
Это похоже на боль, запертую в части твоего сердца,
It's never gonna leave it,
Это никогда не оставит это,
Unless you start to warm it up,
Если только ты не начнешь его разогревать,
Be wise and be smart.
Будьте мудры и будьте умны.
Out on the ocean,
Выйдя в океан,
There's no one around,
Вокруг никого,
No one to hear a sound it's just us out here,
Никто не слышит ни звука, здесь только мы,
Out on the ocean,
Выйдя в океан,
Speaking freely.
Говорим свободно.
Away from the city,
Вдали от города,
Away from the ears that,
Подальше от ушей, что,
Bug us and judge us it's so liberating,
Обижай нас и суди нас, это так освобождает,
To be free,
Чтобы быть свободным,
And my heart slows down.
И мое сердце замедляется.
Nice and easy,
Красиво и легко,
And your breathing will be pleasing,
И твое дыхание будет приятным,
Just speak easy,
Просто говори спокойно,
And say what's on your mind,
И скажи, что у тебя на уме,
I search for something to compare you to,
Я ищу, с чем тебя сравнить,
Thought long and hard for a simile true,
Долго и упорно думал о правдивом сравнении,
Now I'm suddenly aware,
Теперь я внезапно осознаю,
End the quest you're beyond compare,
Завершите квест, вы вне всякого сравнения,
So speak easy.
Так что говорите спокойно.
If there's a shadow in your life then there's sunshine,
Если в твоей жизни есть тень, значит, есть солнечный свет,
Things turning inside out,
Вещи вывернуты наизнанку,
All the time,
Все время,
Just rewind,
Просто перемотай назад,
It's all in your mind.
Это все в твоем уме.
Ooh so speak easy,
Ох, так говори спокойно,
Out here we're floating,
Здесь мы плывем,
Late in the night,
Поздно ночью,
And the only light to guide us is a,
И единственный свет, который может вести нас, - это
Full moon that's glowing,
Полная луна, которая светится,
On the sea.
На море.
Nice and easy,
Красиво и легко,
And your breathing will be pleasing,
И твое дыхание будет приятным,
Just speak easy,
Просто говори спокойно,
And say what's on your mind,
И скажи, что у тебя на уме,
I search for something to compare you to,
Я ищу, с чем тебя сравнить,
Thought long and hard for a simile true,
Долго и упорно думал о правдивом сравнении,
Now I'm suddenly aware,
Теперь я внезапно осознаю,
End the quest you're beyond compare,
Завершите квест, вы вне всякого сравнения,
So speak easy.
Так что говорите спокойно.
Speak easy,
Говори спокойно,
Speak easy,
Говори спокойно,
Speak easy.
Говорите спокойно.