Use of Time Letras Tradução em Português

Date: Tue, 4 Nov 1997 15:36:23 -0500 (EST)
Data: terça-feira, 4 de novembro de 1997 15:36:23 -0500 (EST)
From: Fred Lidskog
De: Fred Lidskog
Subject: TAB: Use of Time by 311
Assunto: TAB: Uso do Tempo por 311
"Use of Time"
"Uso do Tempo"
Performed by 311
Realizado por 311
>From the album "Transistor" on Capricorn/Mercury Records
>Do álbum "Transistor" da Capricorn/Mercury Records
Music by: N. Hexum
Música de: N. Hexum
Lyrics by: N. Hexum
Letra: N. Hexum
(c) 1997 Hydroponic Music BMI
(c) IMC de música hidropônica de 1997
Tab KEY:
TECLA da guia:
h = hammer on
h = martelo
p = pull of
p = puxar de
s = slide (a quick slide)
s = slide (um slide rápido)
\ = a slower slide (sounds like 2 separate notes w/ a slide in between)
\ = um slide mais lento (soa como 2 notas separadas com um slide entre elas)
b = bend (7b8 means bend the string at the 7th fret to make approximately
b = bend (7b8 significa dobrar a corda na 7ª casa para fazer aproximadamente
the note the string would make if played at the 8th fret with no bend)
a nota que a corda faria se tocada na 8ª casa sem bend)
r = release bend
r = curvatura de liberação
T = (listed above tab) tap fret with index finger of right hand and pull
T = (lista acima) toque no traste com o dedo indicador da mão direita e puxe
off
desligado
~ = hold and slightly vibrate note
~ = segure e vibre levemente a nota
> = slide down the neck an unspecified amount
> = deslizar pelo pescoço uma quantidade não especificada
Riff 1: (Acoustic)
Riff 1: (Acústico)
aj7
aj7
Riff 2a: (clean sound)
Riff 2a: (som limpo)
Riff 2b: (w/ distortion)
Riff 2b: (com distorção)
Riff 3:
Riff 3:
First Solo:
Primeiro Solo:
e--12h14---10--10----14h17p14---10--10--10--10--10h11---------
e--12h14---10--10----14h17p14---10--10--10--10--10h11---------
B--12--12s15-13--12--9--9--9--9h10----------------------------------
B--12--12s15-13--12--9--9--9--9h10----------------------------------
G-----------------------------------9--9----9--9--11--11b12r11--9---
G--------------------9--9----9--9--11--11b12r11--9---
G---7h9---9-8-7--6h7p6--2---2h4~~~~\1~~-
G---7h9---9-8-7--6h7p6--2---2h4~~~~\1~~-
Second Solo:
Segundo Solo:
e--12h14--10--10----------12--12--12--12s14--10------10h11----------
e--12h14--10--10----------12--12--12--12s14--10------10h11----------
B--12--12s15--13--12--9--9--9--9h10---------------------------------9-10-
B--12--12s15--13--12--9--9--9--9h10---------------------------------9-10-
B-12--14--16~~~-14-16-17-----16-17-------------------------------19-17>--
B-12--14--16~~~-14-16-17-----16-17------------------------------------------19-17>--
impossible to hear every single note, without having one of those devices
impossível ouvir cada nota, sem ter um desses dispositivos
that can slow the music down. I have the same tapping pattern repeating,
isso pode desacelerar a música. Eu tenho o mesmo padrão de toque repetido,
while in the song it actually varies slightly.
enquanto na música isso varia um pouco.
T T T T T T
T T T T T T
e--\7---15p12p10p7-15p12p10p7-15p12p10p7-15p12p10p7-15p12p10p7-15p12p10p7-
e--\7---15p12p10p7-15p12p10p7-15p12p10p7-15p12p10p7-15p12p10p7-15p12p10p7-
T T T T T T
T T T T T T
e-15p12p10p7-16p12p10p7-16p12p10p7-16p12p10p7-16p12p10p7-16p12p10p7-
e-15p12p10p7-16p12p10p7-16p12p10p7-16p12p10p7-16p12p10p7-16p12p10p7-
T T T T T T
T T T T T T
e-16p12p10p7-16p12p10p7-16p12p10p7-15p12p10p7-15p12p10p7-15p12p10p7-
e-16p12p10p7-16p12p10p7-16p12p10p7-15p12p10p7-15p12p10p7-15p12p10p7-
T T T
T T T
e-15p12p10p7-15p12p10p7-15p12p10p7-------------------------
e-15p12p10p7-15p12p10p7-15p12p10p7-------------------------
D---------------------------------------9>----2------------
D---------------------------------------9>----2-----------
Lyrics/Song Structure:
Estrutura da letra/música:
Questions, comments, corrections, requests to swede@email.unc.edu
Perguntas, comentários, correções, solicitações para swede@email.unc.edu