Watch You for Hours Songtekst Nederlandse Vertaling

This is off of their self-titled album 32 Below. One of my favorite songs so I
Dit is afkomstig van hun titelloze album 32 Below. Een van mijn favoriete nummers, dus ik
figured I'd tab it out for you.
Ik dacht dat ik het voor je zou uitzoeken.
This is just my interpretation of the song, but I'm pretty sure its accurate.
Dit is slechts mijn interpretatie van het nummer, maar ik ben er vrij zeker van dat het klopt.
Intro Riff:
Introriff:
The intro riff is short and quick, but fairly easy to master.
De introriff is kort en snel, maar redelijk gemakkelijk te beheersen.
(I usually hammer off on the E string and slide on the B string)
(Ik hamer meestal op de E-snaar en schuif op de B-snaar)
Chords:
Akkoorden:
(INTRO RIFF)
(INTRORIF)
Well I can see you picking flowers
Nou, ik zie je bloemen plukken
And I can see you talking with our friends
En ik zie je praten met onze vrienden
All day long, when ever I want
De hele dag, wanneer ik maar wil
I can see you time and time again
Ik kan je keer op keer zien
No matter how much we're apart
Hoe ver we ook uit elkaar zijn
You're always with me in my heart
In mijn hart ben je altijd bij mij
It's your faith in me, your beautiful smile
Het is jouw vertrouwen in mij, jouw mooie glimlach
That make me love you the way I do
Dat zorgt ervoor dat ik van je hou zoals ik dat doe
I can watch you for hours with my eyes closed
Ik kan uren naar je kijken met mijn ogen dicht
When I'm out on the road I'm never alone
Als ik onderweg ben, ben ik nooit alleen
I'm walking with you hand in hand
Ik loop hand in hand met je mee
But there's only one set of prints in the sand
Maar er zit maar één set afdrukken in het zand
I can watch you for hours with my eyes closed
Ik kan uren naar je kijken met mijn ogen dicht
I bought these pearls for you
Ik heb deze parels voor je gekocht
That diamond ring was new
Die diamanten ring was nieuw
Ten years ago when we first said our vows
Tien jaar geleden, toen we voor het eerst onze geloften uitspraken
Its been two years since you've passed on
Het is twee jaar geleden dat je bent overleden
Wishing you were here but I know you're gone
Ik wou dat je hier was, maar ik weet dat je weg bent
Still sitting here all alone
Zit hier nog steeds helemaal alleen
Gotta find the strength to finally move on
Ik moet de kracht vinden om eindelijk verder te gaan
I can watch you for hours with my eyes closed
Ik kan uren naar je kijken met mijn ogen dicht
When I'm out on the road I'm never alone
Als ik onderweg ben, ben ik nooit alleen
I'm walking with you hand in hand
Ik loop hand in hand met je mee
But there's only one set of prints in the sand
Maar er zit maar één set afdrukken in het zand
I can watch you for hours with my eyes closed
Ik kan uren naar je kijken met mijn ogen dicht
Walking with you hand in hand
Hand in hand met je meelopen
But there's only one set of prints in the sand
Maar er zit maar één set afdrukken in het zand
I can watch you for hou------rs with my eyes closed
Ik kan uren naar je kijken met mijn ogen dicht
(INTRO RIFF)
(INTRORIF)
(Fade out)
(Vervagen)
* = One Strum
* = Eén tokkel
So thats about it. The last time through he drags out the word "hours" with a
Dus dat is het ongeveer. De laatste keer sleept hij het woord "uren" eruit met een
vocal run, you will have to listen to the song to get the hang of it. The riff is
vocal run, je zult naar het nummer moeten luisteren om het onder de knie te krijgen. De riff is
also played elsewhere in the song, and there's some hammers I didn't include, but
werd ook elders in het nummer gespeeld, en er zijn enkele hamers die ik niet heb toegevoegd, maar
the song sounds great played like this (The song is picked most of the way
het nummer klinkt geweldig als het zo wordt gespeeld (het nummer is grotendeels gekozen
through). Let me know if you have any corrections or contributions to make!
door). Laat het me weten als je correcties of bijdragen hebt!
Official 32 Below Website
Officiële 32 Below-website
www.32below.net
www.32below.net