Jesus Calling Paroles Traduction Française

JESUS CALLING by 33 Miles
JÉSUS APPELANT par 33 Miles
INTRO: G-Bm-A--(4x)
INTRO : G-Bm-A--(4x)
VERSE:
VERSET :
What do you see when you look at your world today?
Que voyez-vous lorsque vous regardez votre monde aujourd’hui ?
Is it so full of clutter that you feel like you're going insane?
Est-ce tellement encombré que vous avez l'impression de devenir fou ?
And you can't fight back 'cause you're just too afraid
Et tu ne peux pas riposter parce que tu as trop peur
And it seems like the clouds in your sky don't wanna change
Et il semble que les nuages dans ton ciel ne veulent pas changer
REFRAIN:
S'ABSTENIR :
You see there's always another story, another side to every coin
Tu vois, il y a toujours une autre histoire, une autre face à chaque pièce de monnaie
And how you see your circumstance is all about a choice
Et la façon dont vous voyez votre situation est avant tout une question de choix
CHORUS:
CHŒUR :
When you see the rushing wind, feel the pouring rain
Quand tu vois le vent impétueux, sens la pluie battante
Hear the thunder now as the clouds roll in
Écoutez le tonnerre maintenant alors que les nuages arrivent
You're blinded by the lightning
Tu es aveuglé par la foudre
Do you also hear that still, small voice saying
Entendez-vous aussi cette petite voix douce disant
"It's okay you're not alone
"C'est bon, tu n'es pas seul
You may be scared to death but I won't let you go"
Tu es peut-être mort de peur mais je ne te laisserai pas partir"
You may think the sky above is falling
Vous pensez peut-être que le ciel au-dessus s'effondre
But can you hear Jesus calling?
Mais entendez-vous Jésus appeler ?
VERSE: Bm-A-G--(4x)
VERSET : Bm-A-G--(4x)
What do you see when you look at your world today?
Que voyez-vous lorsque vous regardez votre monde aujourd’hui ?
Do you see a glimmer of hope, or has it all turned to gray?
Voyez-vous une lueur d’espoir, ou tout est-il devenu gris ?
Well start by counting your blessings one by one
Eh bien, commencez par compter vos bénédictions une par une
Oh and I'm sure right there, you'll start to see the sun
Oh et je suis sûr que là, tu commenceras à voir le soleil
REFRAIN: A--G--(2x)
REFRAIN : A--G--(2x)
You see there's always another story, another side to every coin
Tu vois, il y a toujours une autre histoire, une autre face à chaque pièce de monnaie
And how you see your circumstance is all about a choice
Et la façon dont vous voyez votre situation est avant tout une question de choix
CHORUS:
CHŒUR :
When you see the rushing wind, feel the pouring rain
Quand tu vois le vent impétueux, sens la pluie battante
Hear the thunder now as the clouds roll in
Écoutez le tonnerre maintenant alors que les nuages arrivent
You're blinded by the lightning
Tu es aveuglé par la foudre
Do you also hear that still, small voice saying
Entendez-vous aussi cette petite voix douce disant
"It's okay you're not alone
"C'est bon, tu n'es pas seul
You may be scared to death but I won't let you go"
Tu es peut-être mort de peur mais je ne te laisserai pas partir"
You may think the sky above is falling
Vous pensez peut-être que le ciel au-dessus s'effondre
But can you hear Jesus calling? Oh calling out to you!
Mais entendez-vous Jésus appeler ? Oh, je t'appelle !
BRIDGE: Em--
BRIDGE : Em--
Because the darker the night,
Parce que plus la nuit est sombre,
the brighter He can shine
plus il peut briller
CHORUS:
CHŒUR :
When you see the rushing wind, feel the pouring rain
Quand tu vois le vent impétueux, sens la pluie battante
Hear the thunder now as the clouds roll in
Écoutez le tonnerre maintenant alors que les nuages arrivent
You're blinded by the lightning
Tu es aveuglé par la foudre
Do you also hear that still, small voice saying
Entendez-vous aussi cette petite voix douce disant
"It's okay you're not alone
"C'est bon, tu n'es pas seul
You may be scared to death but I won't let you go"
Tu es peut-être mort de peur mais je ne te laisserai pas partir"
You may think the sky above is falling
Vous pensez peut-être que le ciel au-dessus s'effondre
You may think the sky above is falling
Vous pensez peut-être que le ciel au-dessus s'effondre
But can you hear Jesus calling?
Mais entendez-vous Jésus appeler ?
OUTRO: G-Bm-A--(6x)
OUTRO : G-Bm-A--(6x)
* http://33milesonline.com/
* http://33milesonline.com/
NITRAM
NITRAME
09:01 AM
09h01