One Life to Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Tabber:Martin
Tabber:Martijn
Email:redheadedstepchild924@yahoo.com
E-mail: redheadedstepchild924@yahoo.com
Official Website: http://www.33milesonline.com/
Officiële website: http://www.33milesonline.com/
email me if you have any corrections. enjoy
e-mail mij als u correcties heeft. geniet
Intro-Bbm F# C#2 G#
Intro-Bbm F# C#2 G#
He never thought he cared so much about the minute hand
Hij had nooit gedacht dat hij zoveel om de minutenwijzer gaf
Until he started praying for, a second chance
Totdat hij begon te bidden voor een tweede kans
If he could only do it all again
Als hij het allemaal nog eens kon doen
He'd trade the long nights that he spent behind his desk
Hij ruilde de lange nachten die hij achter zijn bureau doorbracht
For all he missed
Voor alles wat hij miste
He tells his wife, "I wish that this moment in this room
Hij zegt tegen zijn vrouw: "Ik wens dat dit moment in deze kamer
was not me dying, but just spending a little time with you."
Het was niet dat ik doodging, maar dat ik gewoon wat tijd met je doorbracht."
You only get just one time around
Je krijgt maar één keer de kans
You only get one shot at this
Je krijgt hier maar één kans op
One chance, to find out
Eén kans: om erachter te komen
The one thing that you don't wanna miss
Het enige dat je niet wilt missen
One day when it's all said and done
Op een dag waarop alles gezegd en gedaan is
I hope you see that it was enough, this
Ik hoop dat je ziet dat het genoeg was, dit
One ride, one try, one life to love
Eén ritje, één poging, één leven om van te houden
She never thought she cared so much about those little hands
Ze had nooit gedacht dat ze zoveel om die kleine handjes gaf
That held on tight the day she left
Dat hield stand op de dag dat ze vertrok
Till she was scared to death
Tot ze doodsbang was
Sitting all alone on a hotel bed, the end of the road
Helemaal alleen op een hotelbed zitten, aan het einde van de weg
The sun had set on her big plans
De zon was ondergegaan voor haar grote plannen
To feel young again
Om je weer jong te voelen
She picks up the phone, dials the number, hears that little voice
Ze neemt de telefoon op, draait het nummer en hoort dat stemmetje
That's haunted every single mile, since she made that choice
Dat wordt elke kilometer achtervolgd, sinds ze die keuze maakte
Interlude/Guitar Solo- Bbm B2 F# C#2 G#
Intermezzo/Gitaar Solo- Bbm B2 F# C#2 G#
Then do the chorus 2 more times. Plus you can listen to the song and figure out
Doe het refrein dan nog 2 keer. Bovendien kun je naar het nummer luisteren en erachter komen
the different wording they do at the end.
de verschillende bewoordingen die ze aan het einde gebruiken.
Ending- Bbm F# C#2 F# C#2
Einde: Bbm F# C#2 F# C#2