Something Different Testo Traduzione Italiana

Verse 1:
Verso 1:
Saw you the other day
Ti ho visto l'altro giorno
When you passed my way
Quando sei passato dalla mia parte
I had to do a double take
Ho dovuto fare un doppio giro
Something in your smile
Qualcosa nel tuo sorriso
There was something in your eyes
C'era qualcosa nei tuoi occhi
And I could tell there'd been a change
E potevo dire che c'era stato un cambiamento
Pre-Chorus 1:
Pre-ritornello 1:
And it is such a miracle, what God has brought you through
Ed è un vero miracolo quello che Dio ti ha fatto vivere
And everything about you is just shouting out the proof
E tutto in te ne è solo la prova
Chorus:
Coro:
There's something different about you
C'è qualcosa di diverso in te
There's something different about you
C'è qualcosa di diverso in te
I see God's love in your heart
Vedo l'amore di Dio nel tuo cuore
And He's making you shine
E ti sta facendo brillare
There's something different about you
C'è qualcosa di diverso in te
The whole world seems so brand new
Il mondo intero sembra così nuovo di zecca
You got God's love in your heart
Hai l'amore di Dio nel tuo cuore
And He's making you shine
E ti sta facendo brillare
There's something different about you
C'è qualcosa di diverso in te
Verse 2:
Verso 2:
I just can't help myself
Non posso proprio trattenermi
I get so overwhelmed
Sono così sopraffatto
Every time I look around
Ogni volta che mi guardo intorno
To see your love outrageous
Per vedere il tuo amore scandaloso
So contagious, where you were
Così contagioso, dov'eri tu
And where you faith is taking you now
E dove ti sta portando la fede adesso
Pre-Chorus 2:
Pre-ritornello 2:
Higher than you've ever dreamed you could ever be before
Più in alto di quanto tu abbia mai sognato di poter essere mai prima
And I knew it the moment that you walked right through the door
E l'ho capito nel momento in cui hai varcato la soglia
Bridge:
Ponte:
So go and tell the good things that Jesus has done
Andate dunque a raccontare le cose buone che Gesù ha fatto
Let every moment be your moment to tell everyone, yeah
Lascia che ogni momento sia il tuo momento per dirlo a tutti, sì
Something different, something different
Qualcosa di diverso, qualcosa di diverso
Something different, different about you
Qualcosa di diverso, diverso in te
Something different, something different
Qualcosa di diverso, qualcosa di diverso
Something different, yeah
Qualcosa di diverso, sì