Something Different Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
Saw you the other day
Geçen gün seni gördüm
When you passed my way
Sen yolumdan geçtiğinde
I had to do a double take
Çifte çekim yapmak zorunda kaldım
Something in your smile
Gülümsemende bir şey
There was something in your eyes
Gözlerinde bir şey vardı
And I could tell there'd been a change
Ve bir değişiklik olduğunu söyleyebilirim
Pre-Chorus 1:
Koro Öncesi 1:
And it is such a miracle, what God has brought you through
Ve bu öyle bir mucize ki, Tanrı'nın sana yaşattığı şey
And everything about you is just shouting out the proof
Ve senin hakkındaki her şey sadece kanıtları haykırıyor
Chorus:
Koro:
There's something different about you
sende farklı bir şeyler var
There's something different about you
sende farklı bir şeyler var
I see God's love in your heart
Kalbinde Tanrı'nın sevgisini görüyorum
And He's making you shine
Ve O senin parlamanı sağlıyor
There's something different about you
sende farklı bir şeyler var
The whole world seems so brand new
Bütün dünya çok yeni görünüyor
You got God's love in your heart
Yüreğinde Allah sevgisi var
And He's making you shine
Ve O senin parlamanı sağlıyor
There's something different about you
sende farklı bir şeyler var
Verse 2:
Ayet 2:
I just can't help myself
kendime engel olamıyorum
I get so overwhelmed
O kadar bunalıyorum ki
Every time I look around
Etrafıma her baktığımda
To see your love outrageous
Aşkını çirkin görmek
So contagious, where you were
O kadar bulaşıcı ki, neredeydin?
And where you faith is taking you now
Ve şimdi inancın seni nereye götürüyor
Pre-Chorus 2:
Koro Öncesi 2:
Higher than you've ever dreamed you could ever be before
Daha önce olabileceğinizi hayal ettiğinizden daha yüksek
And I knew it the moment that you walked right through the door
Ve bunu kapıdan içeri girdiğin anda anladım
Bridge:
Köprü:
So go and tell the good things that Jesus has done
Öyleyse git ve İsa'nın yaptığı iyi şeyleri anlat
Let every moment be your moment to tell everyone, yeah
Her anın herkese anlatacağın an olmasına izin ver, evet
Something different, something different
Farklı bir şey, farklı bir şey
Something different, different about you
Sende farklı, farklı bir şey
Something different, something different
Farklı bir şey, farklı bir şey
Something different, yeah
Farklı bir şey evet