Bloodwork Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Dm, F, Gm, C 2x
Intro: Dm, F, Gm, C 2x
VERSE:
VERS:
Here is your broken character, the one left of heaven.
Hier is je gebroken karakter, degene die nog over is van de hemel.
Scissors cut him from the page, example,
Een schaar sneed hem bijvoorbeeld van de pagina,
continue to read not to retrace the steps, touch me.
blijf lezen om niet op de stappen terug te keren, raak me aan.
The hemorrhaging has ceased, has ceased.
De bloedingen zijn opgehouden, zijn opgehouden.
CHORUS:
CHORUS:
And I swallow these capsules, to regain my grip.
En ik slik deze capsules door, om weer grip te krijgen.
And I swallowed myself sick.
En ik slikte mezelf ziek in.
And I inherited my health.
En ik erfde mijn gezondheid.
And I inherited my health.
En ik erfde mijn gezondheid.
VERSE:
VERS:
Here is your wake and smile, that you seem to need.
Hier is je wake en glimlach, die je nodig lijkt te hebben.
The safe and the touch, and the unweave.
Het veilige en het aanraken, en het ontweven.
Right where you placed it the night before,
Precies waar je het de avond ervoor hebt neergezet,
Saint checks in to make sure,
Saint checkt in om er zeker van te zijn,
you're right where you say that you are,
je bent precies waar je zegt dat je bent,
right where you are.
precies waar je bent.
CHORUS:
CHORUS:
m
m
And I swallow these capsules, to regain my grip.
En ik slik deze capsules door, om weer grip te krijgen.
m
m
And I swallowed myself sick.
En ik slikte mezelf ziek in.
And I inherited my health.
En ik erfde mijn gezondheid.
And I inherited my health.
En ik erfde mijn gezondheid.
They all seem so truthful,
Ze lijken allemaal zo waarheidsgetrouw,
they all seem so true. 2x
ze lijken allemaal zo waar. 2x
Couldn't find a better way
Ik kon geen betere manier vinden
Couldn't find a better way
Ik kon geen betere manier vinden
to lie
liegen
CHORUS:
CHORUS:
m
m
And I swallow these capsules, to regain my grip.
En ik slik deze capsules door, om weer grip te krijgen.
m
m
And I swallowed myself sick.
En ik slikte mezelf ziek in.
And I inherited my health.
En ik erfde mijn gezondheid.
And I inherited my health.
En ik erfde mijn gezondheid.
They all seem so truthful,
Ze lijken allemaal zo waarheidsgetrouw,
they all seem so true. 2x
ze lijken allemaal zo waar. 2x
Couldn't find a better way
Ik kon geen betere manier vinden
Couldn't find a better way
Ik kon geen betere manier vinden
Couldn't find a better way
Ik kon geen betere manier vinden
to lie
liegen
The timing at the end is hard for me to explain, you'll have to listen to the song.
De timing op het einde vind ik moeilijk uit te leggen, je zult naar het nummer moeten luisteren.
Enjoy people. Take Care...
Geniet van mensen. Groetjes...