Eightminutesupsidedown Versuri Traducere în Română

drop 1 whole step and drop the 6th string to C (C-G-C-F-A-D)
lăsați 1 pas întreg și lăsați a șasea șiră în Do (C-G-C-F-A-D)
\\\ I highly recommend you listen to the song while figuring this out ///
\\\ Vă recomand cu căldură să ascultați melodia în timp ce vă dați seama ///
Intro (played with a light phaser)
Intro (jucat cu un fazer ușor)
Intro - continued (entire band kicks in. notice the slides.)
Introducere - continuare (întreaga trupă începe. Observați diapozitivele.)
Intro - continued (this is also played as a Post-Chorus)
Introducere - continuare (acesta este jucat și ca post-refren)
C-2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-
C-2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-
G-2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-
G-2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-
C-2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-
C-2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-
C-2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--0-
C-2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--0-
G-2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--0-
G-2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--0-
C-2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--0-
C-2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--0-
notice that he ends on -0- this time ^
observați că el se termină pe -0- de data aceasta ^
Verse - Riff 1
Vers - Riff 1
these verse riffs are very hard to figure out since
aceste riff-uri în versuri sunt foarte greu de înțeles de atunci
they are really quick and distorted. but try this,
sunt cu adevărat rapide și distorsionate. dar incearca asta,
and you'll see that it sounds very similar.
si o sa vezi ca suna foarte asemanator.
G----------2-----------3-------------------- <- KEY NOTES
G----------2-----------3-------------------- <- NOTE CHEIE
PM . . . . . . . . . . . . . .
PM . . . . . . . . . . . . . .
Verse - Riff 2
Vers - Riff 2
* = bended harmonic
* = armonică îndoită
you don't HAVE to play a bended harmonic. Personally I just play
NU TREBUIE să cântați o armonică îndoită. Eu personal doar joc
the note with a vibrato without the harmonic. That means bend it
nota cu un vibrato fără armonică. Asta înseamnă să o îndoiți
slightly and quickly.
ușor și rapid.
G----------2*------------3*-----------3h5--- &lt;- KEY NOTES
G----------2*------------3*-----------3h5--- <- NOTE CHEIE
PM . . . . . . . . .
PM . . . . . . . . .
one tip is to play around with the notes on the 6th
un sfat este să te joci cu notele pe data de 6
string but make sure you hit the KEY NOTES.
șir, dar asigurați-vă că ați apăsat NOTELE CHEIE.
Yes, I know. Now comes the chorus. But one small detail.
Da, știu. Acum vine refrenul. Dar un mic detaliu.
Right before entering the chorus, they hit two notes.
Chiar înainte de a intra în refren, au lovit două note.
... OF WHAT USED TO BE!
... DIN CE OBÂNĂ FIE!
this replaces the |------3h5-| in the verse
aceasta înlocuiește |------3h5-| în vers
Guitar A
Chitara A
she's clothed with the silk ...
este îmbrăcată cu mătase...
C--8-8-8-8-8-8--------------------2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0-
C--8-8-8-8-8-8--------------------2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0-
G--8-8-8-8-8-8--------------------2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0-
G--8-8-8-8-8-8--------------------2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0-
C--8-8-8-8-8-8--------------------2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0-
C--8-8-8-8-8-8--------------------2h3p2p0--2-3-2-0--2h3p2p0--2-3-2-0-
DRYYYYY!!!!!! They'll drain us all dry! (same as mentioned before)
USCATAAAA!!!!!! Ne vor usca pe toți! (la fel ca sa mentionat mai sus)
^^^ fret the 8's with your index finger
^^^ frământați 8 cu degetul arătător
and the 9 with your middle finger
iar 9 cu degetul mijlociu
Guitar B
Chitara B
she's clothed with
ea este îmbrăcată
(and the echoes will come)
(și ecourile vor veni)
the silk
mătasea
(they'll come all around)
(vor veni peste tot)
waiting to be
așteaptă să fie
(and drain us)
(și scurge-ne)
drained dry
scurs uscat
(all ....)
(toate....)
D------------12----&lt;-emphasis on this note --
D------------12----<-accent pe această notă --
F-------------9----&lt;-Guitar A plays this ----
F-------------9----<-Chitara A cântă asta ----
(DRYYYY!!)
(USCATAAAA!!)
\\\ ONE LAST THING ///
\\\ UN ULTIMUL ///
the first time they do the chorus, they only do it once.
prima dată când fac refrenul, o fac o singură dată.
But the second time, they do it twice. In between these
Dar a doua oară o fac de două ori. Între acestea
two choruses, there's TWO &quot;bangs&quot; if you can call it that.
două refrene, sunt DOUĂ „breton” dacă poți numi așa.
they go:
ei merg:
^ ^ (same as before)
^ ^ (la fel ca înainte)
s c s c
s c s c
n r n r she's clothed with the silk ...
n r n r e îmbrăcată cu mătase...
r s r s
r s r s
e h e h
e h e h
whew! that's it. the order is pretty easy to figure out.
uau! asta este. comanda este destul de ușor de înțeles.
my other 36 CF tabs:
celelalte 36 de file CF ale mele:
- One More Word
- Încă un cuvânt
- Slit Wrist Theory
- Teoria încheieturii mâinii
- Turns To Ashes
- Se transformă în cenușă
- An Agreement Called Forever
- Un acord numit pentru totdeauna