Kenai Текст Песни Перевод на Русский

A Snow Capped Romance
Романтика в снежных шапках
-Intro-
-Введение-
Gtr 1- Distortion
Группа 1- Искажение
C|-feedback----|--4---4---4---4-|
C|-обратная связь----|--4---4---4---4-|
Gtr 1,2- Distortion
Gtr 1,2- Искажение
C||--0h1-0h1-0h1-0h1---3-1-3-1-3-1--2*--0h1-0h1-0h1-0h1-|
C||--0h1-0h1-0h1-0h1---3-1-3-1-3-1--2*--0h1-0h1-0h1-0h1-|
C||--0h1-0h1-0h1-0h1---3-1-3-1-3-1------0h1-0h1-0h1-0h1-|
C||--0h1-0h1-0h1-0h1---3-1-3-1-3-1------0h1-0h1-0h1-0h1-|
pm- - - - -
вечер- - - - -
-ass-
-задница-
C|-0h1-0h1-0h1-0h1-|
С|-0х1-0х1-0х1-0х1-|
-Verse-
-Стих-
C|-0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1-0h1-3h5--0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1--4---4-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1-0h1-3h5--0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1--4---4-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1-0h1-3h5--0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1--4---4-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1-0h1-3h5--0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1--4---4-|
?OVER MOUNTAINS I FEEL SAFE!!! SACRED WERE THOSE SUMMERS!!!?
«НАД ГОРАМИ Я ЧУВСТВУЮ БЕЗОПАСНОСТЬ!!! СВЯЩЕННЫМИ БЫЛИ ЭТИ ЛЕТО!!!?
C|-0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1-0h1-3h5--0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1--4---4---4---4-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1-0h1-3h5--0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1--4---4---4---4-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1-0h1-3h5--0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1--4---4---4---4-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1-0h1-3h5--0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1--4---4---4---4-|
?AND THESE MEMORIES I PLACE... IN MY HEART FOR SHELTER!!!?
?И ЭТИ ВОСПОМИНАНИЯ Я ПОМЕЩАЮ... В СВОЕМ СЕРДЦЕ ДЛЯ ПРИЮТА!!!?
C|-0h1-0h1-0h1-0h1--3-1-3-1-3-1--2*--0h1-0h1-0h1-0h1--4---4---4---4-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h1--3-1-3-1-3-1--2*--0h1-0h1-0h1-0h1--4---4---4---4-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h1--3-1-3-1-3-1------0h1-0h1-0h1-0h1--4---4---4---4-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h1--3-1-3-1-3-1------0h1-0h1-0h1-0h1--4---4---4---4-|
pm- - - - -
вечер- - - - -
?AND I MODIFY, JUST TO SMELL THE OCEAN!!!?
?И Я МОДИФИЦИРУЮСЬ, ПРОСТО ЧТОБЫ ПАХАТЬ ОКЕАН!!!?
C|-0h1-0h1-0h1-0h1--3-1-3-1-3-1--2*--0h1-0h1-0h1-0h1-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h1--3-1-3-1-3-1--2*--0h1-0h1-0h1-0h1-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h1--3-1-3-1-3-1------0h1-0h1-0h1-0h1-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h1--3-1-3-1-3-1------0h1-0h1-0h1-0h1-|
pm- - - - -
вечер- - - - -
?AND I UNDERLINE, VISUALIZING MOTION!?
?И Я ПОДЧЕРКИВАЮ, ВИЗУАЛИЗИРУЮ ДВИЖЕНИЕ!?
-Chorus-
-Припев-
?And I guess I miss my home... I could not stay...?
?И, наверное, я скучаю по дому... Я не мог остаться...?
?I'll return... it's alright... I'm okay...?
?Я вернусь... все в порядке... я в порядке...?
-ass-
-задница-
C|-0h1-0h1-0h1-0h1-|
С|-0х1-0х1-0х1-0х1-|
-Verse-
-Стих-
C|-0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1-0h1-3h5--0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1--4---4-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1-0h1-3h5--0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1--4---4-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1-0h1-3h5--0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1--4---4-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1-0h1-3h5--0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1--4---4-|
?REOCURRED DAYDREAM!!! TIE UP STERN FIRST!!!?
?ВОЗВРАЩАЕТСЯ МЕЧТА!!! СНАЧАЛА ПРИВЯЗАТЬ КОРМУ!!!?
C|-0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1-0h1-3h5--0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1--4---4---4---4-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1-0h1-3h5--0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1--4---4---4---4-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1-0h1-3h5--0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1--4---4---4---4-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1-0h1-3h5--0h1-0h1-0h1-0h3--2*---0h1-0h1--4---4---4---4-|
?AND THESE GIFTS I'VE LEARNED!!! NEVER LEAVE ME!!!?
?И ЭТИМ ДАРАМ Я УЗНАЛА!!! НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ МЕНЯ!!!?
C|-0h1-0h1-0h1-0h1--3-1-3-1-3-1--2*--0h1-0h1-0h1-0h1--4---4---4---4-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h1--3-1-3-1-3-1--2*--0h1-0h1-0h1-0h1--4---4---4---4-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h1--3-1-3-1-3-1------0h1-0h1-0h1-0h1--4---4---4---4-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h1--3-1-3-1-3-1------0h1-0h1-0h1-0h1--4---4---4---4-|
pm- - - - -
вечер- - - - -
?AND I REDESIGN!!! FAMILY AND GROWING!!!?
?И Я РЕДИЗАЙН!!! СЕМЬЯ И РАСТЕТ!!!?
C|-0h1-0h1-0h1-0h1--3-1-3-1-3-1--2*--0h1-0h1-0h1-0h1-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h1--3-1-3-1-3-1--2*--0h1-0h1-0h1-0h1-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h1--3-1-3-1-3-1------0h1-0h1-0h1-0h1-|
C|-0h1-0h1-0h1-0h1--3-1-3-1-3-1------0h1-0h1-0h1-0h1-|
pm- - - - -
вечер- - - - -
?AND I REALIGN!!! FORGETTING NOTHING!!!?
?И Я ПЕРЕСТРАИВАЮСЬ!!! НИЧЕГО НЕ ЗАБЫВАЕМ!!!?
-Chorus-
-Припев-
?And I guess I miss my home... I could not stay...?
?И, наверное, я скучаю по дому... Я не мог остаться...?
?Maybe in a few years it'll come back to you?
«Может быть, через несколько лет это к вам вернется?»
?I'll return... it's alright... I'm okay...?
?Я вернусь... все в порядке... я в порядке...?
?Reflection becoming your virtue...?
«Отражение становится вашей добродетелью...?»
-Bridge-
-Мост-
Gtr 1- clean Gtr 1,2- dist. Gtr 1- clean vol. swell
Гтр 1- чисто Гтр 1,2- расст. Gtr 1 - чистый том. набухать
C|-4~--x-x--4~--x-x--4~--|---4--4--4----|--4~--x-x--4~--x-x--4~--|--~~(4)-|
C|-4~--x-x--4~--x-x--4~--|---4--4--4----|--4~--x-x--4~--x-x--4~--|--~~(4)-|
C|-4~--x-x--4~--x-x--4~--|---4--4--4----|--4~--x-x--4~--x-x--4~--|--~~(4)-|
C|-4~--x-x--4~--x-x--4~--|---4--4--4----|--4~--x-x--4~--x-x--4~--|--~~(4)-|
pm - -
вечер - -
?So sort me out... LAY ME AWAY! Over these mountains I feel safe?
«Так что разберитесь со мной... УДАЛИТЕ МЕНЯ! За этими горами я чувствую себя в безопасности?
Gtr 1,2- Distortion
Gtr 1,2- Искажение
pm- - - - - - - -
вечер- - - - - - - -
pm- - - - - - - - pickslide
pm- - - - - - - - оползень
Gtr 1- Clean
Группа 1 – Очистка
pm- - - - - - - - - - - - -
вечер- - - - - - - - - - - - - -
?And I guess I miss my home..
?И, наверное, я скучаю по своему дому..
I could not stay..?
Я не мог остаться..?
-Chorus-
-Припев-
?And I guess I miss my home... I could not stay...?
?И, наверное, я скучаю по дому... Я не мог остаться...?
?Maybe in a few years it'll come back to you?
«Может быть, через несколько лет это к вам вернется?»
?So sort me out.. Lay me away..?
«Так разберись со мной.. Уложи меня..?»
?I'll return... it's alright... I'm okay...?
?Я вернусь... все в порядке... я в порядке...?
?Reflection becoming your virtue...?
«Отражение становится вашей добродетелью...?»
?Over these mountains, I feel...?
?Над этими горами я чувствую...?
?SAAAAFE!!? pm- - -
?СААААФЕ!!? вечер- - -
pm- - -
вечер- - -
C|-4---4---4---4---4---4------------|--16x////////---|--feedback-|
C|-4---4---4---4---4---4------------|--16x////////---|--обратная связь-|
pm- - -
вечер- - -