Spiral Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VRS
VRS
Lookin' at an angel with the devil in her ear
Patrzę na anioła z diabłem w uchu
Sayin' four letter words that'll make it in turn
Wypowiem cztery litery, które sprawią, że będzie po kolei
To everything she fears
Do wszystkiego, czego się boi
Follow them and unclear whatevers in her head
Podążaj za nimi i niejasne wszystko, co dzieje się w jej głowie
Cause it burns, it gets worse, it's a causation turn
Bo to pali, to się pogarsza, to jest zwrot przyczynowy
Depression will appear
Pojawi się depresja
PRHORUS
PRORUS
The snow falls for so long, you're frozen
Śnieg pada tak długo, że jesteś zamarznięty
Hold on, the cold war will be over
Trzymaj się, zimna wojna się skończy
Over
Koniec
[CHORUS}
[CHORUS}
Four star halo away, for a way to escape
Czterogwiazdkowa aureola stąd, jako sposób na ucieczkę
But inside is an angel in hiding
Ale w środku kryje się anioł
Locked away, more mistakes are made by the chase
Zamknięci, pościg popełnia więcej błędów
Caught up by the chance to get higher now
Złapany przez szansę, aby teraz wznieść się wyżej
Spiral Down
Spirala w dół
Spiral Down
Spirala w dół
With a clipped wing
Z podciętym skrzydłem
Spiral Down
Spirala w dół
Spiral Down
Spirala w dół
With a clipped wing
Z podciętym skrzydłem
*repeat chords for rest of song*
*powtórz akordy przez resztę utworu*
VRS
VRS
Lookin' at an angel with the devil in her ear
Patrzę na anioła z diabłem w uchu
Now the roles are reversed, and she's breaking the curse
Teraz role się odwróciły i ona łamie klątwę
She's nearly in the clear
Jest prawie czysta
Fly away from anyone telling you to steer
Odleć od każdego, kto każe ci sterować
To the person you were, cause without him you're perfect
Do osoby, którą byłeś, bo bez niego jesteś idealny
Now heaven will appear
Teraz pojawi się niebo
PRHORUS
PRORUS
The snow falls for so long, you're frozen
Śnieg pada tak długo, że jesteś zamarznięty
Hold on, the cold war will be over
Trzymaj się, zimna wojna się skończy
Over
Koniec
[CHORUS}
[CHORUS}
Four star halo, away for a way to escape
Czterogwiazdkowa aureola, daleko od drogi ucieczki
But inside is an angel in hiding
Ale w środku kryje się anioł
Locked away, my mistakes are made by the chase
Zamknięty, moje błędy są spowodowane pogonią
Caught up by the chance to get higher now
Złapany przez szansę, aby teraz wznieść się wyżej
Spiral Down
Spirala w dół
Spiral Down
Spirala w dół
With a clipped wing
Z podciętym skrzydłem
Spiral Down
Spirala w dół
Spiral Down
Spirala w dół
With a clipped wing
Z podciętym skrzydłem
RI/RP
RI/RP
Why do we all have to find love? Instead of just lettin' it find us?
Dlaczego wszyscy musimy znaleźć miłość? Zamiast pozwolić, żeby nas znalazło?
I cannot tell if I'm blind drunk
Nie mogę stwierdzić, czy jestem ślepo pijany
Or live in a way that the sky does
Albo żyj tak, jak robi to niebo
I signed up for that mind f**k that that I does
Zapisałem się na to cholerne myślenie, które robię
Wait for the day that that time's up
Poczekaj na dzień, w którym ten czas minie
Cause I'm sick of just spendin' that time up
Bo mam dość spędzania tego czasu
Feel like I'm loosing my head, few in the end
Czuję się, jakbym tracił głowę, na końcu niewielu
Don't want a funeral yet
Nie chcę jeszcze pogrzebu
Cannot go through it again
Nie mogę przez to przejść jeszcze raz
Feel like I'm ridin' the plot of a beautiful death
Czuję się, jakbym jechał na fabule pięknej śmierci
And they say that if you love somebody, set them free
A mówią, że jeśli kogoś kochasz, uwolnij go
So even though the sh*t's hard to do, you gotta let me leave
Więc chociaż to cholerstwo jest trudne, musisz pozwolić mi odejść
[CHORUS}
[CHORUS}
Four star halo, away for a way to escape
Czterogwiazdkowa aureola, daleko od drogi ucieczki
But inside is an angel in hiding
Ale w środku kryje się anioł
Locked away, more mistakes are made by the chase
Zamknięci, pościg popełnia więcej błędów
Caught up by the chance to get higher now
Złapany przez szansę, aby teraz wznieść się wyżej
Spiral Down
Spirala w dół
Spiral Down
Spirala w dół
With a clipped wing
Z podciętym skrzydłem
Spiral Down
Spirala w dół
Spiral Down
Spirala w dół
With a clipped wing
Z podciętym skrzydłem
Ending: A C#m B B x2
Zakończenie: A C#m B B x2