Watermensen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
3JS – Watermensen
by 3JS
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
3Js - Watermensen
3Js - Wodnicy
chords:
akordy:
D: xx0232
D: xx0232
Dmaj7: xx0222
Dmaj7:xx0222
A: x02220
Odp.: x02220
F#m: 244222
F#m: 244222
G: 320003
G: 320003
A7: x00202
A7: x00202
Bm: 224432
Bm: 224432
intro:
wprowadzenie:
_________
__________
_________
__________
_2___0___
_2____0___
___2___4_
___2____4_
_________
__________
_________
__________
Onze ogen konden kijken
Nasze oczy widziały
Sinds het licht ons land bescheen
Od kiedy w naszym kraju zaświeciło światło
Maar na het breken van de dijken
Ale po tym, jak pękły wały
Ging men denken naar ik meen
Myślę, że ludzie zaczęli myśleć
Zolang golven overheersen
Pod warunkiem, że dominują fale
Wars van droogte en van tij
Nie lubi suszy i przypływów
Zo kan ik niet overleven
Nie mogę tak przetrwać
In gewone zekerheid
W zwykłej pewności
Laat het water mij maar dreigen
Niech woda mi grozi
Laat het me grijpen naar de keel
Niech chwyci mnie za gardło
Alleen voor ons wij watermensen
Tylko dla nas podlewamy ludzi
Wordt het water nooit te veel
Wody nigdy za dużo
En als 't water ons zal krijgen
A jeśli woda nas dopadnie
Heeft 't lang genoeg geduurd
Czy trwało to wystarczająco długo?
Dan worden wij, die watermensen
Wtedy stajemy się ludźmi wody
Naar een hoger plan gestuurd
Wysłany na wyższy poziom
Tussen de zilvergrijze aderen
Pomiędzy srebrnoszarymi żyłami
Leef ik in mijn waterland
Mieszkam w moim wodnym kraju
Ik kan strijden, ik kan varen
Umiem walczyć, umiem żeglować
En zet de zeen naar mijn hand
I naginaj morze do mojej woli
Onbedwingbaar is de woede
Złości nie da się opanować
En het vloeibare geweld
I płynna przemoc
Je zal vechten, je zal bloeden
Będziesz walczyć, będziesz krwawić
Watermens, mijn held
Wodny człowiek, mój bohater
Laat het water mij maar dreigen
Niech woda mi grozi
Laat het me grijpen naar de keel
Niech chwyci mnie za gardło
Alleen voor ons wij watermensen
Tylko dla nas podlewamy ludzi
Wordt het water nooit te veel
Wody nigdy za dużo
En als 't water ons zal krijgen
A jeśli woda nas dopadnie
Heeft 't lang genoeg geduurd
Czy trwało to wystarczająco długo?
Dan worden wij, die watermensen
Wtedy stajemy się ludźmi wody
Naar een hoger plan gestuurd
Wysłany na wyższy poziom
Laat het water mij maar dreigen
Niech woda mi grozi
Laat het me grijpen naar de keel
Niech chwyci mnie za gardło
Want voor ons wij watermensen
Ponieważ dla nas jesteśmy ludźmi wody
Wordt het water nooit te veel
Wody nigdy za dużo
En als 't water ons zal krijgen
A jeśli woda nas dopadnie
Heeft 't lang genoeg geduurd
Czy trwało to wystarczająco długo?
Dan worden wij, die watermensen
Wtedy stajemy się ludźmi wody
Naar een hoger plan gestuurd
Wysłany na wyższy poziom
_________________________________
________________________________________________
this is my first attempt to find out the chords of a song, so be nice ;)))
to moja pierwsza próba odnalezienia akordów piosenki, więc bądź miły;)))
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.