Watermensen Letras Tradução em Português

3Js - Watermensen
3Js – Aquários
chords:
acordes:
D: xx0232
D:xx0232
Dmaj7: xx0222
Dmaj7:xx0222
A: x02220
R: x02220
F#m: 244222
F#m: 244222
G: 320003
G: 320003
A7: x00202
A7: x00202
Bm: 224432
Bm: 224432
intro:
introdução:
_________
_________
_________
_________
_2___0___
_2___0___
___2___4_
___2___4_
_________
_________
_________
_________
Onze ogen konden kijken
Nossos olhos podiam ver
Sinds het licht ons land bescheen
Desde que a luz brilhou em nosso país
Maar na het breken van de dijken
Mas depois que os diques quebraram
Ging men denken naar ik meen
As pessoas começaram a pensar, eu acho
Zolang golven overheersen
Enquanto as ondas dominarem
Wars van droogte en van tij
Avesso à seca e à maré
Zo kan ik niet overleven
Eu não posso sobreviver assim
In gewone zekerheid
Na certeza comum
Laat het water mij maar dreigen
Deixe a água me ameaçar
Laat het me grijpen naar de keel
Deixe isso agarrar minha garganta
Alleen voor ons wij watermensen
Só para nós, regamos as pessoas
Wordt het water nooit te veel
A água nunca é demais
En als 't water ons zal krijgen
E se a água nos pegar
Heeft 't lang genoeg geduurd
Demorou bastante?
Dan worden wij, die watermensen
Então nos tornamos aquelas pessoas da água
Naar een hoger plan gestuurd
Enviado para um plano superior
Tussen de zilvergrijze aderen
Entre as veias cinza-prateadas
Leef ik in mijn waterland
Eu moro no meu país aquático
Ik kan strijden, ik kan varen
Eu posso lutar, posso navegar
En zet de zeen naar mijn hand
E dobre o mar à minha vontade
Onbedwingbaar is de woede
A raiva é incontrolável
En het vloeibare geweld
E a violência líquida
Je zal vechten, je zal bloeden
Você vai lutar, você vai sangrar
Watermens, mijn held
Pessoa da água, meu herói
Laat het water mij maar dreigen
Deixe a água me ameaçar
Laat het me grijpen naar de keel
Deixe isso agarrar minha garganta
Alleen voor ons wij watermensen
Só para nós, regamos as pessoas
Wordt het water nooit te veel
A água nunca é demais
En als 't water ons zal krijgen
E se a água nos pegar
Heeft 't lang genoeg geduurd
Demorou bastante?
Dan worden wij, die watermensen
Então nos tornamos aquelas pessoas da água
Naar een hoger plan gestuurd
Enviado para um plano superior
Laat het water mij maar dreigen
Deixe a água me ameaçar
Laat het me grijpen naar de keel
Deixe isso agarrar minha garganta
Want voor ons wij watermensen
Porque para nós somos pessoas da água
Wordt het water nooit te veel
A água nunca é demais
En als 't water ons zal krijgen
E se a água nos pegar
Heeft 't lang genoeg geduurd
Demorou bastante?
Dan worden wij, die watermensen
Então nos tornamos aquelas pessoas da água
Naar een hoger plan gestuurd
Enviado para um plano superior
_________________________________
_________________________________
this is my first attempt to find out the chords of a song, so be nice ;)))
esta é minha primeira tentativa de descobrir os acordes de uma música, então seja gentil ;)))