Wiegelied Versuri Traducere în Română

Ik betover je voor het slapen gaan
Am să te vrăjesc înainte să te culci
spreek een goed woord en raak je aan
rostește o vorbă bună și te atinge
Engelenkoren zingen straks je naam
Corurile de îngeri vor cânta în curând numele tău
nu ben je nog zo'n kleine vent
Acum ești încă un băiat atât de mic
en zolang jij de mijne bent
și atâta timp cât ești a mea
ben ik voor jou en pas mijn leven aan
Sunt pentru tine și îmi adaptez viața
Refrain:
Refren:
Maak ik je blij, wanneer je huilt
Te fac fericit când plângi
Voel ik me rijk, wanneer je lacht naar mij
Mă simt bogat când îmi zâmbești
breek ik het ijzer met mijn hand
Rup fierul de călcat cu mâna
Voel ik me wijzer dan de krant van morgen
Mă simt mai înțelept decât ziarul de mâine
Zal voor je zorgen, kleine man
O să aibă grijă de tine, omulețule
Lag het aan mij dan zou jij eeuwig leven
Dacă ar fi după mine, ai trăi pentru totdeauna
Verse:
proaspăt:
Ik betover je voor het slapen gaan
Am să te vrăjesc înainte să te culci
Spreek een goed woord en raak je aan
Spune o vorbă bună și atinge-te
Engelenkoren zingen straks je naam
Corurile de îngeri vor cânta în curând numele tău
Nu ben je nog zo'n kleine vent
Acum ești încă un băiat atât de mic
En zolang jij de mijne bent
Și atâta timp cât ești a mea
Ben ik voor jou en pas mijn leven aan
Sunt pentru tine și îmi adaptez viața
Refrain:
Refren:
Maak ik je blij, wanneer je huilt
Te fac fericit când plângi
Voel ik me rijk, wanneer je lacht naar mij
Mă simt bogat când îmi zâmbești
breek ik het ijzer met mijn hand
Rup fierul de călcat cu mâna
Voel ik me wijzer dan de krant van morgen
Mă simt mai înțelept decât ziarul de mâine
Zal voor je zorgen, kleine man
O să aibă grijă de tine, omulețule
Lag het aan mij dan zou jij eeuwig leven
Dacă ar fi după mine, ai trăi pentru totdeauna
Official website: http://www.3js.nl
Site oficial: http://www.3js.nl