Spaceman Текст Песни Перевод на Русский

Date: Mon, 23 Feb 1998 23:38:23 +0200
Дата: Пн, 23 февраля 1998 г., 23:38:23 +0200
From: "A. Zwicky"
Из: "А. Цвикки"
Subject: tab
Тема: вкладка
From: ard@tarzan_5542E00E (Alfredo Domingues)
От: ard@tarzan_5542E00E (Альфредо Домингес)
Chords: Andy
Аккорды: Энди
Look, i am not the hottest guitar player around, but when i submit something,
Слушай, я не самый крутой гитарист в округе, но когда я что-то отправляю,
i make sure that the chords are correct before i submit it, because there
я проверяю правильность аккордов, прежде чем отправить его, потому что там
is nothing worse for me than finding a good song with the wrong damn
для меня нет ничего хуже, чем найти хорошую песню не с той чертовски
chords!
аккорды!
: D* (I don't know what this chord is, but this is how it is played)
:D* (не знаю, что это за аккорд, но он так играется)
: |--x-----|
: |--х-----|
: |--5-----|
: |--5-----|
: |--4-----|
: |--4-----|
: |--0-----|
: |--0-----|
: |--3-----|
: |--3-----|
: |--0-----|
: |--0-----|
: G+D
: Б+Д
: |--3----|
: |--3----|
: |--2----|
: |--2----|
: |--0----|
: |--0----|
: |--0----|
: |--0----|
: |--3----|
: |--3----|
: |--3----|
: |--3----|
: C+D
: С+Д
: |--0----|
: |--0----|
: |--3----|
: |--3----|
: |--2----|
: |--2----|
: |--0----|
: |--0----|
: |--3----|
: |--3----|
: |--3----|
: |--3----|
SPACEMAN 4 NON BLONDES
КОСМИЧЕСКИЙ 4 НЕ БЛОНДИНКИ
Intro:
Введение:
: Starry night bring me down
: Звездная ночь сбила меня с толку.
: 'til I realise the moon
: пока я не осознаю луну
: it seams so distant yet
: кажется, это еще так далеко
: I felt it pass right through
: Я почувствовал, что это прошло насквозь
: (Same as above)
: (То же, что и выше)
: And I see, what I see
: И я вижу, то, что я вижу
: A new world is over me
: Новый мир накрыл меня.
: So I'll reach up to the sky
: Так что я доберусь до неба
: And pretend that I'm a
: И притворись, что я
:
:
: G+D D
: Г+Д Д
: Spaceman, in another place and time
: Космонавт, в другом месте и времени.
: C
: С
: I guess I'm looking for a brand new place
: Наверное, я ищу совершенно новое место.
: G+D
: Б+Д
: Is there a better life for me
: Есть ли для меня лучшая жизнь?
:
:
: Subtle wind blow me gone
: Легкий ветерок унес меня.
: Let me rest upon your move
: Позвольте мне отдохнуть после вашего переезда
: I trust I'll end up sleeping
: Я надеюсь, что в конечном итоге усну
: Cradled in my doom
: В колыбели своей гибели
:
:
: And I feel what I fell
: И я чувствую, что упал
: I can't grasp what is not real
: Я не могу понять то, что не реально
: So I'll get myself real high
: Так что я поднимусь очень высоко
: And Imagine I'm a
: И представь, что я
:
:
: G+D D
: Г+Д Д
: Spaceman, in another place and time
: Космонавт, в другом месте и времени.
: C
: С
: I guess I'm looking for a brand new place
: Наверное, я ищу совершенно новое место.
: D
: Д
: Is there a better life for me
: Есть ли для меня лучшая жизнь?
: C D
: С Д
: I remember, in my mind
: Я помню, мысленно
: C
: С
: They say I'm daydreaming'
: Говорят, я мечтаю.
: D
: Д
: Is it all, that it seems, or am I
: Это все, что кажется, или я
:C D
:С Д
: All the things I'm looking for, yea
: Все, что я ищу, да.
:
:
:
:
:
:
: And I see, what I see
: И я вижу, то, что я вижу
: A new world is over me
: Новый мир накрыл меня.
: So I'll reach up to the sky
: Так что я доберусь до неба
: And imagine I'm a
: И представь, что я
:
:
: Spaceman, in another place and time
: Космонавт, в другом месте и времени.
: I guess I'm looking for a brand new place
: Наверное, я ищу совершенно новое место.
: I remember living in a different life
: Я помню, как жил в другой жизни
: Is there a better life for me
: Есть ли для меня лучшая жизнь?
xit
выйти