Lillian Songtekst Nederlandse Vertaling

This song rocks so bad! Even on acoustic.
Dit nummer rockt zo slecht! Zelfs op akoestisch gebied.
Msg me for crits and nude pix :) Just kiddin', play on!
Stuur me een bericht voor crits en naaktfoto's :) Grapje, speel verder!
andreas_evil@hotmail.com
andreas_evil@hotmail.com
CHORDS USED:
GEBRUIKTE AKKOORDEN:
VRS
VRS
The place I used to live, made me feel like a tourist
De plek waar ik vroeger woonde, gaf mij het gevoel een toerist te zijn
I couldn't coexist, with the cold and suspicious
Ik kon niet naast elkaar bestaan, zo koud en achterdochtig
When the last remaining light, was starting to filter
Toen het laatst overgebleven licht begon te filteren
It seemed the perfect time, to step into the future
Het leek het perfecte moment om de toekomst in te stappen
HORUS
HORUS
Your heart is no grave to be perfectly honest
Je hart is geen graf om heel eerlijk te zijn
Your mouth's a smoking gun
Je mond is een rokend pistool
And you smiled while you twisted the knife in my stomach
En je glimlachte terwijl je het mes in mijn maag draaide
'til everything is gone
tot alles weg is
Take all you can from me
Neem alles van mij af wat je kunt
I've got weak constitution
Ik heb een zwakke constitutie
I'm led so easily
Ik laat me zo gemakkelijk leiden
So easily
Zo gemakkelijk
INTRLU
INTRLU
VRS
VRS
I left it all behind, in the dead of last winter
Ik heb het allemaal achtergelaten, midden in de afgelopen winter
I left it all behind, but the question still lingers
Ik heb het allemaal achter me gelaten, maar de vraag blijft hangen
So long forgotten friends, no, you don't know the difference
Zo lang vergeten vrienden, nee, je kent het verschil niet
Between love and submission, and I'm not that obedient
Tussen liefde en onderwerping, en ik ben niet zo gehoorzaam
HORUS
HORUS
Your heart is no grave, to be perfectly honest
Je hart is niet ernstig, om heel eerlijk te zijn
Your mouth's a smoking gun
Je mond is een rokend pistool
And you smiled while you twisted the knife in my stomach
En je glimlachte terwijl je het mes in mijn maag draaide
'til everything is gone
tot alles weg is
Take all you can from me
Neem alles van mij af wat je kunt
I've got weak constitution
Ik heb een zwakke constitutie
I'm led so easily
Ik laat me zo gemakkelijk leiden
So easily
Zo gemakkelijk
RI
RI
And she's trying to sleep it off
En ze probeert het uit te slapen
With her head on my shoulder
Met haar hoofd op mijn schouder
And I'm trying to keep it out
En ik probeer het buiten te houden
Of my thoughts when I hold her (Take all you can from me)
Van mijn gedachten als ik haar vasthoud (neem alles wat je kunt van mij)
And she's trying to sleep it off
En ze probeert het uit te slapen
With her head on my shoulder (I'm led so easily)
Met haar hoofd op mijn schouder (ik word zo gemakkelijk geleid)
And I'm trying to keep it out
En ik probeer het buiten te houden
Of my thoughts when I hold her
Van mijn gedachten als ik haar vasthoud
HORUS
HORUS
Your heart is no grave, to be perfectly honest
Je hart is niet ernstig, om heel eerlijk te zijn
Your mouth's a smoking gun
Je mond is een rokend pistool
And you smiled while you twisted the knife in my stomach
En je glimlachte terwijl je het mes in mijn maag draaide
'til everything is gone
tot alles weg is
Take all you can from me
Neem alles van mij af wat je kunt
I've got weak constitution
Ik heb een zwakke constitutie
I'm led so easily
Ik laat me zo gemakkelijk leiden
So easily
Zo gemakkelijk