Weatherman Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

When Your Heart Stops Beating
Kalbiniz Atmayı Durdurduğunda
2006 Interscope Records
2006 Interscope Kayıtları
Key: C
Anahtar: C
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Am--F--Am-C-F- x2
Giriş: Am--F--Am-C-F- x2
Verse 1:
Ayet 1:
So you think you've
Yani öyle olduğunu düşünüyorsun
been through it all?
bunların hepsini yaşadın mı?
But I can't help
Ama yardım edemem
but wonder now
ama şimdi merak ediyorum
Yesterday I found
Dün buldum
my worst regret
en büyük pişmanlığım
I'll hide it away
Onu saklayacağım
so no one ever knows
yani kimse bilmiyor
Refrain:
Kaçının:
I'm dying
ölüyorum
I'm trying
deniyorum
to leave
ayrılmak
Chorus 1:
Koro 1:
Let me slip away
Bırak kaçayım
I'm barely holding on
zar zor dayanıyorum
Every now and then
Ara sıra
I feel the end of us
Sonumuzu hissediyorum
Interlude: Am--F--Am-C-F
Ara bölüm: Am--F--Am-C-F
Verse 2:
Ayet 2:
I never meant
asla demek istemedim
to say I'm sorry
üzgün olduğumu söylemek
And I'm not sad
Ve üzgün değilim
to see you go
gittiğini görmek
We're human shapes
Biz insan şekilleriyiz
burned on concrete walls
beton duvarlarda yandı
These days the sun
Bu günlerde güneş
don't shine here anymore
artık burada parlamayın
(Repeat Refrain and Chorus)
(Tekrar Nakarat ve Koro)
Chorus 2:
Koro 2:
I left away you bleed
seni kanarken bıraktım
inside my head
kafamın içinde
But somethings
Ama bazı şeyler
gonna change
değişecek
I'm barely holding on
zar zor dayanıyorum
Interlude: Am--F--Am-C-F x2
Ara Bölüm: Am--F--Am-C-F x2
(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)
(Nakarat 1 ve Koro 2'yi tekrarlayın)
(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)
(Nakarat 1 ve Koro 2'yi tekrarlayın)
Outro: Am--F-Dm--Am--C x4
Çıkış: Am--F-Dm--Am--C x4