When Your Heart Stops Beating Testo Traduzione Italiana

2006 Interscope Records
2006 Interscope Records
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro: Am--C-G (x2)
Introduzione: Am-C-G (x2)
Guitar 2:
Chitarra 2:
Verse 1:
Verso 1:
Turn it up, I never want to go home
Alza il volume, non voglio mai tornare a casa
I only want to be part of your breakdown
Voglio solo essere parte del tuo esaurimento nervoso
She got caught by the fall on the floor
È rimasta sorpresa dalla caduta a terra
It picked her up and she??ll never get let down
L'ha ripresa e non verrà mai delusa
And now I can??t, stop, thinking about it
E ora non posso fermarmi a pensarci
All you people at the top don??t know nothing about it
Tutti voi al vertice non ne sapete nulla
We don??t give a f**k what the price is
Non ce ne frega niente del prezzo
So just leave us to our own devices And we??ll leave you alone
Quindi lasciaci a noi stessi e noi ti lasceremo in pace
Chorus:
Coro:
I??ll be there when you heart stops beating
Sarò lì quando il tuo cuore smetterà di battere
I??ll be there when your last breaths taken away
Sarò lì quando ti toglieranno il tuo ultimo respiro
In the dark when there??s no one listening
Al buio quando non c'è nessuno che ascolta
In the times when we both get carried away
Nei momenti in cui entrambi ci lasciamo trasportare
Guitar 2:
Chitarra 2:
When we both get carried away
Quando ci lasciamo trasportare entrambi
Verse 2:
Verso 2:
She says it all without a thought in her head
Dice tutto senza un pensiero in testa
She says it all, and she??s pressed up against me
Dice tutto e si è stretta a me
A little something just to take off the edge
Qualcosa solo per togliere il limite
A little more and I??ll fall off the planet entirely
Ancora un po' e cadrò completamente dal pianeta
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Interlude: Am--C-G (x6)
Interludio: Am-CG-G (x6)
Guitar 2:
Chitarra 2:
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Outro:
Conclusione:
(I??ll be there when your heart stops beating)
(Sarò lì quando il tuo cuore smetterà di battere)
When we both get carried away
Quando ci lasciamo trasportare entrambi
(In the dark when there??s no one listening)
(Nel buio quando non c'è nessuno che ascolta)
Em Am Am(hold)
Em Am Am (tieni premuto)
When we both get carried away
Quando ci lasciamo trasportare entrambi