When Your Heart Stops Beating Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

2006 Interscope Records
Zapisy Interscope 2006
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Am--C-G (x2)
Wprowadzenie: Am--C-G (x2)
Guitar 2:
Gitara 2:
Verse 1:
Werset 1:
Turn it up, I never want to go home
Włącz to, nie chcę nigdy wracać do domu
I only want to be part of your breakdown
Chcę tylko być częścią twojego załamania
She got caught by the fall on the floor
Złapała ją upadek na podłogę
It picked her up and she??ll never get let down
To ją podniosło i nigdy się nie zawiedzie
And now I can??t, stop, thinking about it
A teraz nie mogę, przestać o tym myśleć
All you people at the top don??t know nothing about it
Wy, ludzie na górze, nic o tym nie wiecie
We don??t give a f**k what the price is
Nie obchodzi nas, jaka jest cena
So just leave us to our own devices And we??ll leave you alone
Więc zostaw nas samych, a my zostawimy Cię w spokoju
Chorus:
Chór:
I??ll be there when you heart stops beating
Będę tam, kiedy twoje serce przestanie bić
I??ll be there when your last breaths taken away
Będę tam, kiedy zabiorą ci ostatnie oddechy
In the dark when there??s no one listening
W ciemności, kiedy nikt nie słucha
In the times when we both get carried away
W chwilach, gdy oboje dajemy się ponieść emocjom
Guitar 2:
Gitara 2:
When we both get carried away
Kiedy oboje damy się ponieść emocjom
Verse 2:
Werset 2:
She says it all without a thought in her head
Mówi to wszystko bez żadnej myśli w głowie
She says it all, and she??s pressed up against me
Mówi to wszystko i jest do mnie przyciśnięta
A little something just to take off the edge
Małe co nieco, żeby oderwać się od krawędzi
A little more and I??ll fall off the planet entirely
Jeszcze trochę i całkowicie spadnę z tej planety
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Interlude: Am--C-G (x6)
Przerywnik: Am-C-G (x6)
Guitar 2:
Gitara 2:
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Outro:
Zakończenie:
(I??ll be there when your heart stops beating)
(Będę tam, kiedy twoje serce przestanie bić)
When we both get carried away
Kiedy oboje damy się ponieść emocjom
(In the dark when there??s no one listening)
(W ciemności, kiedy nikt nie słucha)
Em Am Am(hold)
Jestem (przytrzymaj)
When we both get carried away
Kiedy oboje damy się ponieść emocjom