When Your Heart Stops Beating Versuri Traducere în Română

2006 Interscope Records
2006 Interscope Records
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Am--C-G (x2)
Introducere: Am--C-G (x2)
Guitar 2:
Chitara 2:
Verse 1:
Versetul 1:
Turn it up, I never want to go home
Dați-l mai sus, nu vreau să mă duc niciodată acasă
I only want to be part of your breakdown
Vreau doar să fiu parte din căderea ta
She got caught by the fall on the floor
A fost prinsă de căderea de pe podea
It picked her up and she??ll never get let down
A ridicat-o și nu va fi niciodată dezamăgită
And now I can??t, stop, thinking about it
Și acum nu pot să mă opresc, să mă gândesc la asta
All you people at the top don??t know nothing about it
Toți cei din vârf nu știți nimic despre asta
We don??t give a f**k what the price is
Nu ne deranjează care este prețul
So just leave us to our own devices And we??ll leave you alone
Așa că lasă-ne în voia noastră și te vom lăsa în pace
Chorus:
Refren:
I??ll be there when you heart stops beating
Voi fi acolo când inima ta va înceta să mai bată
I??ll be there when your last breaths taken away
Voi fi acolo când ți-au luat ultimele respirații
In the dark when there??s no one listening
În întuneric, când nimeni nu ascultă
In the times when we both get carried away
În vremurile în care amândoi ne lăsăm duși de cap
Guitar 2:
Chitara 2:
When we both get carried away
Când amândoi ne lăsăm duși de cap
Verse 2:
Versetul 2:
She says it all without a thought in her head
Ea spune totul fără un gând în cap
She says it all, and she??s pressed up against me
Ea spune totul și s-a lipit de mine
A little something just to take off the edge
Un mic ceva doar pentru a scoate marginea
A little more and I??ll fall off the planet entirely
Încă puțin și voi cădea complet de pe planetă
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Interlude: Am--C-G (x6)
Interludiu: Am--C-G (x6)
Guitar 2:
Chitara 2:
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Outro:
Outro:
(I??ll be there when your heart stops beating)
(Voi fi acolo când inima ta va înceta să mai bată)
When we both get carried away
Când amândoi ne lăsăm duși de cap
(In the dark when there??s no one listening)
(În întuneric când nu e nimeni care ascultă)
Em Am Am(hold)
Em Am Am (ține)
When we both get carried away
Când amândoi ne lăsăm duși de cap