Broken Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Intro)
(Wprowadzenie)
(1st Verse)
(pierwszy werset)
They would yell, they would scream, they were fighting it out
Krzyczeli, krzyczeli, walczyli z tym
She would hope, she would pray, she was waiting it out
Miała nadzieję, modliła się, czekała
Holding onto a dream while she watches these walls fall down
Trzymając się marzenia, patrzy, jak upadają te ściany
Sharp words like knives, they were cutting her down
Ostre słowa jak noże, raniły ją
Shattered glass like the past, it's a memory now
Rozbite szkło jak przeszłość, teraz jest wspomnieniem
Holding onto a dream while she watches these walls fall down
Trzymając się marzenia, patrzy, jak upadają te ściany
Hey mum, hey dad
Hej mamo, hej tato
When did this end?
Kiedy to się skończyło?
When did you lose your happiness?
Kiedy straciłeś szczęście?
I'm here alone inside of this broken home
Jestem tu sam, w tym rozbitym domu
Who's right, who's wrong
Kto ma rację, kto się myli
Who really cares?
Kogo to naprawdę obchodzi?
The fault, the blame, the pain's still there
Wina, wina, ból wciąż tam jest
I'm here alone inside of this broken home, this broken home
Jestem tu sam, w tym rozbitym domu, tym rozbitym domu
Wrote it down on the walls, she was screaming it out
Zapisywała to na ścianach, a ona to wykrzykiwała
Made it clear, she's still here, are you listening now?
Dałem jasno do zrozumienia, że ona wciąż tu jest, czy teraz słuchasz?
Just a ghost in the halls feeling empty, they're vacant now
Tylko duch w korytarzach, czujący się pusty, teraz są puste
All the battles, all the wars, all the times that you've fought
Wszystkie bitwy, wszystkie wojny, wszystkie razy, kiedy walczyłeś
She's a scar, she's the bruising, she's the pain that you brought
Ona jest blizną, ona jest siniakiem, ona jest bólem, który przyniosłeś
There was life, there was love like a light and it's fading out
Było życie, była miłość jak światło, które gaśnie
Hey mum, hey dad
Hej mamo, hej tato
When did this end?
Kiedy to się skończyło?
When did you lose your happiness?
Kiedy straciłeś szczęście?
I'm here alone inside of this broken home
Jestem tu sam, w tym rozbitym domu
This broken home
Ten rozbity dom
(Bridge)
(Most)
You've gotta let it go, you're losing all your hope
Musisz odpuścić, tracisz całą nadzieję
Nothing left to hold, locked out in the cold
Nie ma już nic do trzymania, zamknięty na zimnie
Your painted memories that washed out all the seas
Twoje malowane wspomnienia, które zmyły wszystkie morza
I'm stuck in between a nightmare and lost dreams
Utknęłam pomiędzy koszmarem a utraconymi marzeniami
Hey mum, hey dad
Hej mamo, hej tato
When did this end?
Kiedy to się skończyło?
When did you lose your happiness?
Kiedy straciłeś szczęście?
I'm here alone inside of this broken home
Jestem tu sam, w tym rozbitym domu
Hey mum, hey dad
Hej mamo, hej tato
When did this end?
Kiedy to się skończyło?
When did you lose your happiness?
Kiedy straciłeś szczęście?
I'm here alone inside of this broken home
Jestem tu sam, w tym rozbitym domu
Who's right, who's wrong
Kto ma rację, kto się myli
Who really cares?
Kogo to naprawdę obchodzi?
The fault, the blame, the pain's still there
Wina, wina, ból wciąż tam jest
I'm here alone inside of this broken home
Jestem tu sam, w tym rozbitym domu
This broken home
Ten rozbity dom