Casual Viewin' Liedtext Deutsche Übersetzung

intro F to C x3
Intro F bis C x3
starts with roto-toms
beginnt mit Roto-Toms
What I'm really wanting,a brand new machine, one for converting
Was ich wirklich möchte, ist eine brandneue Maschine, eine zum Konvertieren
plastic to dreams
Plastik zu Träumen
If you ride upon the tiger you can never get off
Wenn man auf dem Tiger reitet, kann man nie wieder loskommen
Hey yah hungry
Hey, du hast Hunger
intro throughout second verse
Intro im gesamten zweiten Vers
One thing is certain all the rest are lies
Eines ist sicher, alles andere sind Lügen
Beautiful and damned ones never realize that the dark is light enough F
Schöne und Verdammte erkennen nie, dass die Dunkelheit hell genug ist F
to see the ignorance of greed
um die Unwissenheit der Gier zu sehen
still she cries
Sie weint immer noch
come on ,come on get up I want to take you away from all of this and
Komm, komm, steh auf, ich möchte dich von all dem wegbringen und
what has got you lost and feeling down
Was hat dich verloren und dich niedergeschlagen fühlen lassen?
You just get it off your back and let it fly away
Du nimmst es einfach vom Rücken und lässt es davonfliegen
add sax to C note and fade
Saxophon zur C-Note hinzufügen und ausblenden
Poetry in motion, I'm counting out the beats
Poesie in Bewegung, ich zähle die Beats ab
to hear a voice in every mind sounding out retreat
in jedem Geist eine Stimme zu hören, die den Rückzug ausruft
as they run they look behind to see what tempts the wandering eye
Während sie rennen, schauen sie nach hinten, um zu sehen, was das wandernde Auge verführt
still she cries
Sie weint immer noch
Bass only in C with drums and small guitar solo and percusion
Bass nur in C mit Schlagzeug und kleinem Gitarrensolo und Percussion
The trouble with the life of the emperors new mind
Das Problem mit dem Leben des neuen Geistes des Kaisers
casual viewin in spite of what gets left behind
beiläufige Betrachtung, trotz allem, was zurückbleibt
gentlemen you may include me out and ladies please accept my bow
Meine Herren, Sie dürfen mich einbeziehen, und meine Damen, bitte nehmen Sie meine Verbeugung an
still she cries
Sie weint immer noch
This is my first attempt at a transcription.
Dies ist mein erster Versuch einer Transkription.
If what I have heard is different from your interprtation,
Wenn das, was ich gehört habe, von Ihrer Interpretation abweicht,
please feel free to offer feedback.
Bitte zögern Sie nicht, Feedback zu geben.
Good luck and have fun.
Viel Glück und Spaß.