I Go Blind 歌詞 日本語訳

d---------0-0-0-0-0-0---0-0-0--------Repeat----------
d----------0-0-0-0-0-0---0-0-0----------繰り返し----------
a---------3-3-3-2-2-0---0-2-0--------this------------
あ----------3-3-3-2-2-0-----0-2-0----------これ----------
e---3-3-3---------------------------------twice
e---3-3-3-----------------------------2回
Every time I look at you I go blind
あなたを見るたびに目が見えなくなります
(every time I look at you I go blind)
(あなたを見るたびに目が見えなくなります)
Repeat this twice....
これを2回繰り返します....
In the morning I get up and I try to feel alive but I cant
朝起きて、生きていると感じようとするが、できない
(every time I look at you I go blind)
(あなたを見るたびに目が見えなくなります)
I dont know what it is something in me just wont give it a chance
それが何なのかわからない、私の中にある何かがチャンスを与えてくれない
I think its that I feel more confused by the things life has shown
人生が示したものによって私はさらに混乱していると思う
me C B A G C B A
私 C B A G C B A
Little child did you know that there's a light
小さな子よ、光があることを知っていましたか
(and its going to shine right thru your eyes)
(そしてそれはあなたの目を通して輝くでしょう)
What did you think that life is like?
人生とはどんなものだと思いましたか？
(everytime I look at you I go blind)
(あなたを見るたびに目が見えなくなります)
key change here: chord progression is now: C F E7 Dsus2
ここでのキー変更: コード進行は次のようになります: C F E7 Dsus2
d---------3-3-3-2-2-0---0-2-0-----twice
d--------3-3-3-2-2-0---0-2-0-----2回
Somewhere, over there, there's a purpose there's a care for free
どこか、あそこに目的があり、無料のケアがある
In me there's nobody, no one plan, no one stand to be free
私の中には誰もいない、誰も計画していない、誰も自由になれない
I think that its because, I have seen all the fuss and
それは、私がすべての大騒ぎを見てきたからだと思います。
its no big deal (no big deal)
大したことはない（大したことはない）
Hold me hold me cos I want to get higher and higher, higher than
抱きしめて、抱きしめて、もっと高く、もっと高くなりたいから
Hold me hold me cos I want ot get higher and higher, higher than
抱きしめて、抱きしめて、もっと高く、もっと高くなりたくないから
Hope this helps!! Cheers, all!
これがお役に立てば幸いです!!乾杯、皆さん！
Travis
トラヴィス