Straight On 歌詞 日本語訳

(Verse 1)
(1節)
Yeah you do drugs, you know I don't,
そう、あなたは麻薬をやっていますが、私がやっていないことは知っています。
Yet it's a trend just 'cos I don't,
しかし、それは単に「私がそうしていないから」というだけの傾向です。
Leave me be, can't you see,
放っておいてください、見えませんか、
I hate the way it f**kin' smells.
私はそれがクソ臭いのが嫌いです。
I hate the way it makes me feel.
私はそれが私を感じさせる方法が嫌いです。
(Solo)
(ソロ)
(Verse 2)
(第2節)
Thumbs down to all those drugs you need,
あなたが必要とするすべての薬に親指を立ててください、
'Cos I'll just stay high naturally,
自然にハイでいられるから、
Just more false starts, it tears a__part,
さらに間違った始まりが始まり、それは__部分を引き裂きます、
Your heart, hour head, your soul, your brain
あなたの心、時間の頭、あなたの魂、あなたの脳
It helps the feeling, eases the pain.
それは感覚を助け、痛みを和らげます。
(Outro)
(アウトロ)