Knot Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: E G F# F x2
WSTĘP: E G F# F x2
You kissed me once
Pocałowałeś mnie raz
And you kissed me twice
I pocałowałeś mnie dwa razy
With your mess of slobbering lips
Z twoim bałaganem śliniących się ust
With dribble in my brow (bra??)
Z kroplą wody w czole (stanik??)
I wait until you turned around
Poczekam, aż się odwrócisz
And wiped it on my pant leg
I wytarłem go w nogawkę spodni
Oh now I'll sign this paper for everyone to see
Och, teraz podpiszę ten dokument, żeby każdy mógł go zobaczyć
And now I'm up here singing for everyone to hear
A teraz jestem tutaj i śpiewam, żeby wszyscy usłyszeli
Now I'll sign this paper for everyone to see
Teraz podpiszę ten dokument, żeby każdy mógł go zobaczyć
Now I'm up here singing for everyone to hear
Teraz jestem tutaj i śpiewam, żeby wszyscy usłyszeli
You
Ty
Especially you
Zwłaszcza ty
It's all for you
To wszystko dla ciebie
It's because of you
To przez ciebie
My lungs are filled with smoke
Moje płuca są wypełnione dymem
Eyes light and hazy from too many tears
Oczy świetliste i zamglone od zbyt dużej ilości łez
Red and glossy from too many beers
Czerwone i błyszczące od zbyt dużej ilości piw
And my stomach shapes into one big knot
A mój brzuch tworzy jeden wielki węzeł
My stomach shapes into one big knot
Mój żołądek tworzy jeden wielki węzeł
Oh now let's stop hangin' around this lame town
Och, przestańmy się kręcić po tym kiepskim mieście
Take another lookin' at your stupid frown
Spójrz jeszcze raz na swoje głupie brwi
Looking down, down, down at the ground
Patrzę w dół, w dół, w dół, na ziemię
Looking down, down, down at the ground
Patrzę w dół, w dół, w dół, na ziemię
You gotta turn the other way to avoid that clown
Musisz skręcić w drugą stronę, żeby uniknąć tego klauna
I gotta turn the other way to avoid that clown
Muszę skręcić w drugą stronę, żeby uniknąć tego klauna
I gotta turn the other way to avoid that clown
Muszę skręcić w drugą stronę, żeby uniknąć tego klauna
I gotta turn the other way to avoid that clown
Muszę skręcić w drugą stronę, żeby uniknąć tego klauna
And I'm amazed at the gamut
I jestem zdumiony całą gamą
Oh I'm amazed at the clarity
Och, jestem zdumiony przejrzystością
Yeah I'm amazed at the rage in me
Tak, jestem zdumiony wściekłością, która we mnie siedzi
Crushing
Kruszenie
Crushing
Kruszenie
Crushing
Kruszenie
I'm getting crushed
Zaczynam się kruszyć
From loving you too much
Od kochania Cię zbyt mocno
You kissed her once
Pocałowałeś ją raz
And you kissed her twice
I pocałowałeś ją dwa razy
Now I can no longer be so nice
Teraz nie mogę już być taki miły
With the fury on my brow
Z wściekłością na czole
It's all your fault jerk
To wszystko twoja wina, kretynie
What's that sittin' on your pant leg?
Co to siedzi na twojej nogawce spodni?
Yeah now I'll sign this paper for everyone to see
Tak, teraz podpiszę ten dokument, żeby każdy mógł go zobaczyć
And now I'm up here singing for everyone to hear
A teraz jestem tutaj i śpiewam, żeby wszyscy usłyszeli
Now I'll sign this paper for everyone to see
Teraz podpiszę ten dokument, żeby każdy mógł go zobaczyć
Now I'm up here singing for everyone to hear
Teraz jestem tutaj i śpiewam, żeby wszyscy usłyszeli
You
Ty
Especially you
Zwłaszcza ty
It's all for you
To wszystko dla ciebie
It's because of you
To przez ciebie
My lungs are filled with smoke
Moje płuca są wypełnione dymem
Eyes light and hazy from too many tears
Oczy świetliste i zamglone od zbyt dużej ilości łez
Red and glossy from too many beers
Czerwone i błyszczące od zbyt dużej ilości piw
And my stomach shapes into one big knot
A mój brzuch tworzy jeden wielki węzeł
Crushing
Kruszenie
Crushing
Kruszenie
Crushing
Kruszenie
I'm getting crushed
Zaczynam się kruszyć
From loving you too much
Od kochania Cię zbyt mocno
Oh now let's stop hangin' around this lame town
Och, przestańmy się kręcić po tym kiepskim mieście
Take another lookin' at your stupid frown
Spójrz jeszcze raz na swoje głupie brwi
Looking down, down, down at the ground
Patrzę w dół, w dół, w dół, na ziemię
Looking down, down, down at the ground
Patrzę w dół, w dół, w dół, na ziemię
And I'm amazed at the gamut
I jestem zdumiony całą gamą
Oh I'm amazed at the clarity
Och, jestem zdumiony przejrzystością
Yeah I'm amazed at the rage in me
Tak, jestem zdumiony wściekłością, która we mnie siedzi
My stomach shapes into one big knot
Mój żołądek tworzy jeden wielki węzeł
And guys if you have any questions about this song just send me an e-mail ->
A chłopaki, jeśli macie jakieś pytania dotyczące tej piosenki, wyślijcie mi e-mail ->
ivapanic.bjelovar@hotmail.com :)
ivapanic.bjelovar@hotmail.com :)