Clown Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Dm
Giriş: DM
It's not that I like you I don't even know you
Senden hoşlandığımdan değil, seni tanımıyorum bile
I'm just there to make you smile to keep you happy for a while
Seni bir süreliğine mutlu etmek için gülümsetmek için oradayım
I stand on a trap door that's what you pay for
Bir kapak kapısında duruyorum, bunun için para ödüyorsun
and my shoes are twice your size rainbow colors 'round my eyes
ve ayakkabılarım senin iki katın büyüklüğünde gökkuşağı renkleri gözlerimin etrafında
but no one can see behind my red nose and white powdered face
ama kimse kırmızı burnumun ve beyaz pudralı yüzümün arkasını göremiyor
I was born to make you happy so keep smiling for a while
Seni mutlu etmek için doğdum o yüzden bir süre gülümsemeye devam et
and I'll do the best I can to keep that jingle jangle in your mind
ve o melodiyi aklında tutmak için elimden gelenin en iyisini yapacağım
I was born to make you happy so I'm smiling all the time
Seni mutlu etmek için doğdum bu yüzden her zaman gülümsüyorum
and if you are down then I'll come to your town
ve eğer düşersen o zaman şehrine geleceğim
because I'm your favorite clown
çünkü ben senin en sevdiğin palyaçoyum
I dance on the wires I play with the lions
Aslanlarla oynadığım tellerin üzerinde dans ediyorum
see me jumping up and down watch me rolling on the ground
yukarı aşağı zıpladığımı gör yerde yuvarlandığımı izle
well it's in my bloodline to stand in the floodlight
ışıkların altında durmak benim soyumda var
I am juggling on one wheel it doesn't matter how I feel
Tek tekerlek üzerinde hokkabazlık yapıyorum, nasıl hissettiğimin bir önemi yok
and no one can see behind my red nose and white powdered face
ve kimse kırmızı burnumun ve beyaz pudralı yüzümün arkasını göremiyor
I was born to make you happy so keep smiling for a while
Seni mutlu etmek için doğdum o yüzden bir süre gülümsemeye devam et
and I'll do the best I can to keep that jingle jangle in your mind
ve o melodiyi aklında tutmak için elimden gelenin en iyisini yapacağım
I was born to make you happy so I'm smiling all the time
Seni mutlu etmek için doğdum bu yüzden her zaman gülümsüyorum
and if you are down then I'll come to your town
ve eğer düşersen o zaman şehrine geleceğim
because I'm your favorite clown
çünkü ben senin en sevdiğin palyaçoyum
And when the curtains close I'm taking off my shoes and my red nose
Ve perdeler kapandığında ayakkabılarımı ve kırmızı burnumu çıkarıyorum
and when I change my clothes there's nothing left than just a lonely soul
ve kıyafetlerimi değiştirdiğimde geriye yalnız bir ruhtan başka hiçbir şey kalmıyor
without the colors in my face I feel so useless in this place
Yüzümdeki renkler olmadan burada kendimi işe yaramaz hissediyorum
but I feel fine when you just smile
ama sadece gülümsediğinde kendimi iyi hissediyorum
I was born to make you happy so keep smiling for a while
Seni mutlu etmek için doğdum o yüzden bir süre gülümsemeye devam et
and I'll do the best I can to keep that jingle jangle in your mind
ve o melodiyi aklında tutmak için elimden gelenin en iyisini yapacağım
I was born to make you happy so I'm smiling all the time
Seni mutlu etmek için doğdum bu yüzden her zaman gülümsüyorum
and if you are down then I'll come to your town
ve eğer düşersen o zaman şehrine geleceğim
because I'm your favorite clown
çünkü ben senin en sevdiğin palyaçoyum