Johnny Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Johnny" by 77 Bombay Street
„Johnny” przy 77 Bombay Street
intro: D
wstęp: D
Johnny is hiding in the bushes in the dirt with his new blue shoes
Johnny chowa się w krzakach w ziemi ze swoimi nowymi niebieskimi butami
Scared of going home
Boję się wrócić do domu
His daddy said he's gonna beat him so he waits until he's sleeping
Tatuś powiedział, że go zbije, więc czeka, aż zaśnie
On a bed of stone
Na łożu z kamienia
When Johnny sings everything is changing colors
Kiedy Johnny śpiewa, wszystko zmienia kolory
And the sorrow's getting smaller
A smutek jest coraz mniejszy
And it's warm around your soul
I ciepło wokół twojej duszy
When Johnny smiles all the angels must get jealous
Kiedy Johnny się uśmiecha, wszystkie anioły muszą być zazdrosne
Cause he's got the looks of Elvis
Bo ma wygląd Elvisa
And he just makes you feel fine
A on po prostu sprawia, że czujesz się dobrze
Johnny often stays with Mary, Mary isn't really caring
Johnny często zostaje z Mary, Mary nie jest specjalnie troskliwa
And has hardly time
I nie ma prawie czasu
She didn't notice Johnny's missing then one day the cops came knocking
Nie zauważyła zniknięcia Johnny'ego, aż pewnego dnia zapukała policja
On her wooden door
Na jej drewnianych drzwiach
When Johnny sings everything is changing colors
Kiedy Johnny śpiewa, wszystko zmienia kolory
And the sorrow's getting smaller
A smutek jest coraz mniejszy
And it's warm around your soul
I ciepło wokół twojej duszy
When Johnny smiles all the angels must get jealous
Kiedy Johnny się uśmiecha, wszystkie anioły muszą być zazdrosne
Cause he's got the looks of Elvis
Bo ma wygląd Elvisa
And he just makes you feel fine
A on po prostu sprawia, że czujesz się dobrze
Oooh... Oooh...
Ooch... Ooch...
And Mary's struggling on her own, nothing's right and nothing's wrong
A Mary zmaga się sama, nic nie jest w porządku ani nic złego
She was far too young and feeling left alone
Była o wiele za młoda i czuła się osamotniona
When they were knocking on her door, tears were falling on the floor
Kiedy pukali do jej drzwi, na podłogę kapały łzy
A little bird was flying to another shore
Mały ptaszek leciał na inny brzeg
When Johnny sings everything is changing colors
Kiedy Johnny śpiewa, wszystko zmienia kolory
And the sorrow's getting smaller
A smutek jest coraz mniejszy
And it's warm around your soul
I ciepło wokół twojej duszy
When Johnny smiles all the angels must get jealous
Kiedy Johnny się uśmiecha, wszystkie anioły muszą być zazdrosne
Cause he's got the looks of Elvis
Bo ma wygląd Elvisa
And he just makes you feel fine
A on po prostu sprawia, że czujesz się dobrze
When Johnny sings, when he smiles
Kiedy Johnny śpiewa, kiedy się uśmiecha
When Johnny sings, and when he smiles
Kiedy Johnny śpiewa i kiedy się uśmiecha